财务风险客观存在于企业财务管理工作的各个环节。
Financial risk exists on enterprise financial all link of management objectively.
季节变动存在于企业经济活动中，企业应积极利用它。
Seasonal changes exist in enterprises' economic activities. Enterprises should take advantage of it.
当然，负激励的措施和手段大部分存在于企业的相应管理制度中。
Of course, the negative incentive measures and means to exist in most of the corresponding enterprise management system.
当然，负激励的措施和手段大部分存在于企业的相应管理制度中。
Certainly, negative drive measure and method majority of existences in enterprise's corresponding control system.
财务风险客观地存在于企业的财务管理活动中，并不同程度的影响着投资收益状况。
Financial risk lies in the financial action of the corporation objectively, and affects the situation of investment return differently.
不同的服务质量水平存在于企业，消费者权益得不到保障基本上和消费者的投诉不断上升。
Different service quality level exists in enterprises, consumers' rights and interests are not guaranteed basically and consumers' complaints have kept rising.
当项目完成了它的原始设计，但是它的模型和生成的工件仍然存在于企业流程中时，项目是否已经结束了？
Or does the project come to an end when it has fulfilled its original charter but its models and generated artifacts live on in the enterprise stream?
网络关系普遍存在于企业环境中，中国企业的网络关系尤为复杂，而传统的企业战略理论没有考虑网络关系因素。
The Chinese enterprise network relationship is especially complex, while the traditional enterprise strategic theory does not take into account the elements in network relationship.
它不是一门学校的科目或学术学科，但它是可习得的；这是艺术家必须具备的品质，但它也存在于科学家和企业家的生活中。
It isn't a school subject or an academic discipline, but it can be learned; It is a quality that is required of artists, but it is also present in the lives of scientists and entrepreneurs.
如果某人认为这种治理幻境只存在于兔子洞中，那么他们应该去学习那些最成功的企业是如何管理他们的内部机构的。
If somebody thinks this governance magic exists only in the Rabbit Hole, they would be advised to learn how the most successful businesses govern their internal divisions.
这种客户机应用程序可以存在于制造企业的不同地方。
Such client applications can exist in different places in the manufacturing company.
例如，在现有企业中一种常见的情况是，信息存在于数据中心中的多个位置。
For example, a common situation in established firms is for information to exist in multiple locations in the data center.
企业组织中常常混合有敏捷和传统的计划驱动的项目，并且因此一个已知的项目可能存在于特定的市场区段中。
Often, an enterprise organization contains a mix of both agile and traditional plan-driven projects, and thus a given project may exist in a particular market segment.
注意企业模型存在于不同的层也是可能的。
Note that it is possible for the enterprise models to exist in multiple layers.
两个企业架构状态(当前状态和期望状态)存在于一个二维的空间中，该空间通过业务流程标准化和业务流程一体化的程度来定义。
The two enterprise architecture states (current and desired states) exist in a two-dimensional space defined by the extent of business process standardization and business process integration.
社交网络存在于各种领域中——企业内外、地域内外、社会界限的内外以及许多其他领域。
Social networks exist in various domains - within and outside organizations, within and outside geographical boundaries, within and outside social boundaries and many other areas.
在某些情况下，提供者节点就在本地的企业内部网上，或者在其它情形下，它可能存在于远端的因特网上。
In some cases, the provider node may reside locally within an Intranet or in other cases it could reside remotely over the Internet.
它们存在于我们的实验室和大学、我们的田野和工厂、我们企业家的想象力及地球上最勤奋的人民。
They exist in our laboratories and universities; in our fields and our factories; in the imaginations of our entrepreneurs and the pride of the hardest-working people on Earth.
由于没有安全资产，安全缺口存在于整个企业。
Security gaps throughout the enterprise because of non-secured assets.
恃强凌弱是一个存在于从小学到企业集团的问题。
Bullying is a problem from elementary school to the corporate suite.
由于竞争者首先存在于本行业之中，企业先要从本行业出发来发现竞争者。
As the first competitor exist in this sector, enterprises should first proceed from the industry to find competitors.
商业客户资信风险存在于交易过程的始终，它与企业的信用管理和营销管理密切相关。
Credit standing risks of commercial clients exist all along a transaction, which have closely connections with the management of credit and marketing of the enterprises.
除了配置管理问题外，存在于交付物中的信息将被提取，然后用于企业级的运用。
In addition to managing configuration issues, the information in these artifacts are extracted and used for broader enterprise purposes.
针对存在于石化企业供应链中的牛鞭效应现象，从需求预测、批量定货、价格波动等方面入手，分析该效应的成因。
In view of Bullwhip Effect existing in supply chain of petrochemical enterprises, analyzed its cause in terms of demand predication, batch order and price fluctuation.
质量是企业的生命要素，质量成本客观存在于生产经营环节之中。
Quality is a key life factor of a business. Quality cost exists objectively in production and operation processes.
ERP项目的风险存在于多个阶段，其中项目实施阶段的风险对企业影响最大。
The erp project risks exist in every project phase, of them, risks of implement phase can affect enterprises the most.
ERP项目的风险存在于多个阶段，其中项目实施阶段的风险对企业影响最大。
The erp project risks exist in every project phase, of them, risks of implement phase can affect enterprises the most.
应用推荐