源信息可能存在不一致或不完整的格式
The source informationcan exist in inconsistent or incomplete formats
文件和访问中发现存在不一致。
Inconsistency was detected in the documents and the interview.
在5型骨折中存在不一致性,这在所有分级中存在。
Disagreement remained a problem with type 5 fractures and this was present throughout all grades.
若中文表述与英文表述存在不一致之处,则须以中文表述为准。
If there is any discrepancy between Chinese expression and English expression, the Chinese expression shall prevail.
关于上班时间信息,所提供的考勤表和断针记录,员工访谈存在不一致。
Inconsistencies are detected between the provided time records, broken needle records and the statement of interviewees regarding the working hour information.
有一段时间安装映像会存在不一致,在此期间捕获的任何快照都不能在灾难数据中心中使用。
There is a period of time when your install image is not consistent and any snapshot taken during that time will not be useful to you in your disaster data center.
业务过程数据质量维的问题是,许多组织对于相似的数据存在不一致的定义和不同的业务规则。
The problem with business-process data quality definitions is that many organizations have inconsistent definitions of and different business rules for similar data.
如果不同的劳动力市场具有不同的失业特征,那么同一个工作计划也可能存在不一致的影响。
There may also be heterogeneous programme impacts if the characteristics of the unemployed differ across labor markets.
虽然工作记忆系统在算术认知领域作用的研究已进行了较长的时间,但也还存在不一致的意见。
Although the research of working memory functions in arithmetic cognitive field has continued for a long time, the different opinions still exist.
所有的update语句都运行成功十分重要,如果存在不一致性,就应该进行修理并重新运行。
It is very important that all the UPDATE statements run successfully, and if there are any inconsistencies, they should be fixed and re-run.
在现代企业中,所有者委托高管人员代为经营管理企业,二者形成了委托一代理关系,然而所有者与高管人员之间的目标却存在不一致的矛盾。
In modem company, the proprietary employed the managers to manage company, they two formed a principal-agent relationship. However, there was a contradiction of inconsistent objects between them.
通常这个长时间的周期都会存在,因为业务层面的资产管理的业务词汇与IT 层面的资产管理是不一致的。
Often this long lifecycle existed because the business vocabulary for the business level management of assets was not aligned with the IT level management of assets.
即便公司提供了一致的地方进行资产的保存和检索,可是用于描述的元数据通常却是不一致和不存在的。
Even when companies provide a consistent place to store and search for these assets, the metadata that describes them is typically either inconsistent or nonexistent.
使用日志校验可以帮助对付数据不一致的问题,但也还存在其他技术。
Journal check summing can help with data corruption issues but there are other techniques that can help as well.
导入向导自动地选择工作空间中不存在的资产依赖,或与相应存储库内容不一致的资产依赖。
The Import wizard automatically selects asset dependencies that do not exist in your workspace or are inconsistent with their respective repository content.
由于业务和IT服务的标识过程中采用的方法不一致,存在各种各样的项目风险。
There are a variety of project risks due to inconsistent approaches adopted in the identification of business and IT services.
如果问题依然存在,则工作区可能处于不一致状态。
If the problem persists then the workspace may be in an inconsistent state.
在美国,在线时间和广告费用之间存在较大的不一致。
In the US, there is a big mismatch between time spent online and AD dollars.
在每种情况中,当密码处在前后不一致的短暂时期的时候,都存在一定的故障风险。
In either case, there is a risk of an outage if a password happens to be used during the brief period of inconsistency.
在实践中,ARF m会预料到并容忍请求之间存在一定程度的不一致。
In practice ARFM anticipates and tolerates a certain level of inconsistency between requests.
一言以蔽之,我们听不见撇号的存在。这是撇号用法不一致的一个重要因素。
Simply put, we don't hear apostrophes, and this is a significant factor accounting for the inconsistency with which they are used.
因此,软件项目在计划和实际之间存在很大的不一致性。
The typical variance of software projects, in terms of plans versus actuals, is thus very large.
那可能会让你觉得这种情况匪夷所思,或者说不可能出现,但它并不存在什么矛盾,或者说在逻辑上没有不一致。
That may strike you as weird or unlikely, but there is nothing paradoxical or logically inconsistent about it.
她指出对价格,管理层决定以及退出策略上可能存在潜在的不一致。
She points to potential disagreements over price, management decisions, and exit strategies.
如果试图连接的用户与其凭证保存在Kerberos缓存中的用户不一致,将发生身份验证错误。
An authentication error will occur if the user trying to connect is not same as the user whose credential is in the Kerberos cache.
但是这里存在着不一致。
而且,各项研究所得出的结论也不一致,从而使人怀疑使用甘精胰岛素和癌症之间是否存在联系。
Further, inconsistencies in findings within and across individual studies raise concerns as to whether an association between the use of insulin glargine and cancer truly exists.
保险人与代理人之间存在着信息不对称、最大化效用目标不一致等问题。
There are some questions of asymmetric information and inconsistent maximizing utility goal between the insurer and agent.
保险人与代理人之间存在着信息不对称、最大化效用目标不一致等问题。
There are some questions of asymmetric information and inconsistent maximizing utility goal between the insurer and agent.
应用推荐