存储组包含多个存储系统和存储类。
Storage group contains multiple storage systems and storage classes.
设置工作站的两项标准是移植策略和存储组。
The two criterions for setting up a workstation are migration policy and storage group. There are three collections by default, as shown in the following table.
存储组将一个存储系统关联到存储类。
A storage group associates a storage system to a storage class.
一个工作站集合拥有一个移植策略和一个存储组。
A workstation collection has one migration policy and one storage group.
可将存储系统指派给一个以上的存储组。
Storage system can be assigned to more than one storage group.
GROUPS表存储组ID(唯一的名称)。
存储组包含一个或多个数据库,数据库包含表空间。
A storage group contains database (s), and a database contains table Spaces.
存储系统(卷)可指派给一个以上的存储组。
Storage system (volume) can be assigned to more than one storage group.
总是建议将存储系统放在它自己的存储组中。
It's always recommended to put storage system into its own storage group.
此服务器已经包含所允许的最大数目的存储组。
This server already contains the maximum number of storage groups allowed.
最后一次成功复制事务日志文件的源存储组上的时间戳。
The time stamp on the source storage group of the last successful copy of a transaction log file.
最后一次成功检查事务日志文件的目标存储组上的时间戳。
The time stamp on the target storage group of the last successful inspection of a transaction log file.
工作站集合是同一移植策略和存储组内相关对象的逻辑分组。
Workstation collection is a logical grouping of related objects within the same migration policy and storage group.
GroupListServer充当存储组的信息的存储库。
The group List Server as a repository for storing a group's information.
每个存储组最多可以有五个存储,这五个存储都可以用作邮箱存储。
There can be up to five stores per storage group, and any number of the five stores may be mailbox stores.
每个存储组最多可以有五个存储,这五个存储都可以是公用文件夹存储。
There can be up to five stores per storage group, and any number of the five stores may be public folder stores.
建议为各存储组指派一个不同的存储系统,为各集合指派一个不同的存储组。
It is recommended to assign a different storage system for each storage group and a different storage group for each collection.
您可以为单个存储组分配一个或多个直接访问卷,并在创建对象时使用存储组名称。
You can assign one or more direct access volumes to individual storage group and use the storage group name while creating objects.
定义一个新的存储组。建议让TM StorageSystem自成一个存储组。
Defining a new storage group: it's recommended to have TSM storage System in its own storage group.
此服务器包含的存储组超过了所允许的最大数目。某些存储组中的存储将不会被安装。
This server contains more storage groups than the maximum number allowed. The stores in some of these storage groups will not be mounted.
恢复存储组和常规存储组是相似的,但是一些常规组所具有的特点和功能在恢复组中被禁用了。
A recovery storage group is similar to an ordinary storage group. However, several of the features and functions of an ordinary storage group have been disabled for recovery storage groups.
GROUP _ membership表存储组id和用户ID,它们表示用户在组中的成员。
The GROUP_MEMBERSHIP table stores the group ID and the user ID, which represents a user's membership in a group.
由于移植策略和组是工作站集合必需的字段,因此移植策略本身是存储类,而存储组包含存储系统。
As migration policy and group are the required fields for workstation collection, in migration policy itself is the storage classes, whilst storage group contains the storage system.
如果运行的存储组日志文件夹中存在其他匹配的日志文件,并且这些日志文件与restore。
If additional matching log files exist in the running storage group log folder and they are in contiguous sequence with the files listed in restore.
在运行对数据库的物理一致性检查之前,必须临时挂起待验证数据库所在的存储组的所有事务日志重播。
Before you run a physical consistency check of a database, you must temporarily suspend all transaction log replay for the storage group that contains the database to be verified.
IBM阿尔马登研究实验室的数据存储组正在为不知名的客户开发破纪录的存储系统,该客户需要为一台超级计算机用于详细模拟现实世界现象。
The data storage group at IBM Almaden is developing the record-breaking storage system for an unnamed client that needs a new supercomputer for detailed simulations of real-world phenomena.
第一组人知道电脑可以存储信息。
The first group of people understood that the computer would store the information.
下面的表1中显示了一些存储资产组以及能唯一鉴别它们的属性。
Table 1 below shows some of the store asset groups and the attributes that uniquely identify them.
那些使用案例介绍了如果根据需要去替换存储资产组数据或者表名、属性名和属性值。
The use cases show how to replace store asset group data or table names, attribute names, and attribute values as necessary.
那些使用案例介绍了如果根据需要去替换存储资产组数据或者表名、属性名和属性值。
The use cases show how to replace store asset group data or table names, attribute names, and attribute values as necessary.
应用推荐