存储管理是SOA解决方案中的一个重要组件。
Storage management is an important component of an SOA solution.
客户端存储管理。
存储管理服务支持以结构化的方式来管理资源存储。
The storage management service provides the ability to manage the assets storage in a structured way.
存储管理包含单点管理自动化以及针对数据库的统一页面大小。
Storage management with a single point for administration automation and a uniform page size for the database.
此外，IT管理人员必须降低运营和存储管理成本。
In addition, administrator must reduce it operation and memory government cost.
可以使用系统编目视图来检索关于表空间之类的存储管理对象的信息。
You can use the system catalog views to retrieve information about storage management objects such as table Spaces.
动态存储管理是计算机系统必不可少的资源管理手段之一。
Dynamic memory management is necessary for memory resource management in computer system.
数据库分区技术为大表的存储管理提供了较优的解决方案。
Partition technique provides a good solution to the storage management of large tables in RDBMS.
这样既可以实现密钥存储管理的安全性，又保证了其可用性。
In this way we can achieve the security of key management, also keeps its usability.
当在DB 2 9.7中创建数据库时，自动存储管理特性是默认启用的。
When you create databases in DB2 9.7 the automatic storage management feature is enabled by default.
她的职责包括进行备份、在需要时恢复数据库、进行存储管理并运行跟踪。
Her responsibilities include taking backups, restoring the database when required, storage management, and running traces.
它提供了对企业的产品数据进行静态的存储管理和动态的过程管理。
It provides the static storage management and dynamic procedure management for the enterprises' product data.
相反，它会“愉快”地工作并通过其统一的存储管理界面与现有的存储配置交互。
Instead, it will gladly work and interact with your existing storage configuration via its unified storage management interface.
非常值得关注的是，存储管理目前这种无法令人满意的状况，可能正是云存储的绝佳机遇。
Interestingly enough, the sad state of storage management might represent a significant opportunity for cloud storage.
尽可能使用最快的硬件和存储管理配置，这包括磁盘和通道速度、写缓存以及并行写等因素。
Using the fastest hardware and storage management configuration possible, which involves factors such as disk and channel speed, write caching, and parallel writes.
基本上，DB 2处理与表空间关联的所有存储管理任务——完全联机并且不需要人工干预。
Basically, DB2 handles all of the storage management tasks associated with the table space - completely online and without the need for manual intervention.
xml索引、查询优化、存储管理和其他DB 2服务有助于确保出色的效率和运行时性能。
XML indexing, query optimization, storage management, and other DB2 services help ensure efficiency and strong runtime performance.
EVMS不但与您现有的存储管理兼容，而且还提供了新的、您迄今为止未曾获得的功能。
While EVMS is compatible with your existing storage arrangement, it also offers new, heretofore unavailable capabilities.
本文是对 2006 年6 月发布的“AIX5L V5.3中的存储管理”这篇文章的更新。
This article is an update to the "Storage Management in AIX 5L Version 5.3" article published in June 2006.
ServerStudio帮助您管理数据库任务，比如存储管理、性能调优、进程和事件响应管理。
Server Studio helps you manage database tasks such as storage management, performance tuning, and process and event response management.
您可以通过对整个数据库启用DB 2AutomaticStorage来简化DB 2存储管理。
You can simplify DB2 storage management by enabling DB2 Automatic storage for entire database.
在公钥密码系统中加密和解密算法是公开的，因此私钥存储管理成了公钥系统安全中薄弱的环节。
As the encryption algorithm and decryption algorithm are open to everyone, so the private key storage management becomes an insecure part in public key system.
StorageSolution需要通过一个存储管理系统来提供数据路径交互性，同时提供存储智能。
A storage Solution is required with a storage management system that provides data-path interoperability and has storage intelligence.
除了提供新的XML层次化存储管理支持之外，DB 2还提供了新的索引技术来加快涉及XML数据的搜索。
Along with new hierarchical storage management support for XML, DB2 features new indexing technology to speed searches involving XML data.
我的意思是，有谁不想要产品更易于使用，具有更少的锁定问题，最小化存储管理，更易于访问管理数据等呢？
I mean, who doesn't want a product that is easier to use, has less locking contention, minimizes storage administration, makes access to administrative data easier, and so on?
为了有效地加工、分析和处理XML数据，国内外学者已经提出了各种XML的查询语言和存储管理技术。
In order to effectively analyze and process these XML data, researchers have proposed various query languages and storage managing techniques of XML.
如果实现或使用该模式的项目的目标之一是创建新的数据存储库，那么将增加与新数据存储管理相关的成本。
If one of the goals of the project that implements or USES this pattern is to create a new data repository, an incremental cost might associated with the management of the new data store.
veritas卷管理器(VxVM)是一个存储管理子系统，它允许您以逻辑设备(称为卷)的形式管理物理磁盘。
VERITAS volume Manager (VxVM) is a storage management subsystem that enables you to manage physical disks as logical devices called volumes.
“XFSDMAPI”选项(如果选中的话)将启用一个特殊的API，这个API将打算供存储管理应用程序使用。
The "XFS DMAPI" option, if selected, will enable a special API that is intended for use by storage management applications.
TivoliStorageManager或许是现在可用于Linux的最好的商业化备份和存储管理实用工具。
Probably the best commercial backup and storage management utility available now for Linux is the Tivoli storage Manager.
应用推荐