根据“字段大小”的设置，值可能会被截断。
缺省字段大小为50个字符，这对许多字段来说还不足够大。
The default field size is 50 characters which isn't large enough for many fields. Enter these values for your field names and sizes.
字段的大小并不需要提前指定，不过您必须要知道字段大小的限定值。
Field sizes do not have to be specified up front, although you have to know the limitations of field sizes.
通过设置“字段大小”属性，可以控制存储在“数字”字段中的数字值的种类和大小。
The kind and size of numeric values that can be stored in a Number field is controlled by setting the FieldSize property.
xml：IzPack特有的xml脚本，用于定义用户在一个安装程序面板中输入信息时的行为(验证、默认值、字段大小等)。
UserInputSpec.xml: an IzPack-specific XML script for defining behavior (validation, default values, field size, and so on) when a user enters information into an installer panel.
存储1、2、4或8个字节；用于“同步复制ID”(GUID)时存储16个字节。“字段大小”属性定义具体的数字类型。
Stores 1, 2, 4, or 8 bytes; stores 16 bytes for Replication ID (GUID). The FieldSize property defines the specific Number type.
您可以更改这些字段的大小，以适应您的内容。
You can change the sizes of these fields to accommodate your content.
灵活性：数据字段会在大小和配置方面随情况的变化而变化。
Flexibility: Where data fields can vary in size and configuration from instance to instance.
您可以选择通过不存储极其频繁重复的文本字段，而是将其一次性放置在一个子维度表中，节省该大小的表中的大量空间。
You can expect to save quite a bit of space in a table of that size by not storing the very frequently repeated text fields, but rather putting them once in a subdimension table.
添加功能来将字段长度缩短到一定大小可能也是一种合理做法。
Adding functionality that cuts the length of the input fields to certain sizes may be in order.
这些字段为监视生产负载和分析池使用情况提供了一个总体概貌，有助于您为最大池大小定义一个最佳值。
These fields provide a big picture for monitoring production load and analyzing pool usage so you can define the optimum value for your maximum pool size.
将标识符指定为一个字段属性，让图表知道使用哪个值来创建大小适合的楔形饼图。
Specify the identifier as a field property so that the chart knows which value to use to create pie wedges of the appropriate size.
该场景的事件处理与1个简单规则场景相同，惟一的差别是事件消息有许多字段(~ 150)，其大小约为10KB。
The event processing for this scenario is identical to 1 Simple Rule. The only difference is that the event message has many fields (~ 150), and is about 10 KB in size.
您还可以优化对象设计使其去除不必要的字段，从而减小所返回的对象的大小（以及网络传输时间）。
You can also reduce the size of the objects returned (and thus the network transmission time) simply by optimizing your object design to not include unnecessary fields.
当以XML形式构建消息时，可以使用xml解析器来抽取消息字段的内容，而不考虑内容的大小。
When the message is built as XML, an XML parser can be used to extract the content of message fields without regard to the size of the content.
除了公布HTML表单字段的名称外，这个类还允许访问原始文件名、文件大小(单位为字节)和文件的MIME类型。
In addition to exposing the name of the HTML form field, this class also gives you access to the original file name, the size in bytes, and the file's MIME type.
然而，客户机和服务器必须遵守头部分的大小以及头部分中各字段的大小。
However, the client and the server must agree on the size of the header section and the size of the fields it contains.
它的子组不在其他任何地方使用，它们的存在不是为了方便和可以组织，而是因为Notes字段有大小限制。
Its subgroups are not used anywhere else, and they do not exist for convenience and organizational purposes, but because of the Notes field size limitation.
只需添加一个notes字段，并将大小设置为1024。
清单18.utmp.h中定义的最前面三个字段的大小
Listing 18. Size of the first three fields defined in utmp.h
这些字段为libtiff提供有关图像大小和形状的信息，以及在图像内压缩数据的方法。
These fields give libtiff information about the size and shape of the image, as well as the way data will be compressed within the image.
内存块在它的前面和后边都携带他们的大小信息字段。
Chunks of memory carry around with them size information fields both before and after the chunk. This allows for two important capabilities.
使用minimumandmaximumconnection字段来配置池大小。
Use the minimum and maximum connection fields to configure the pool size.
在utmp.h 中，对这些字段的大小进行了合适的定义（请参见清单18）。
The size of these fields is conveniently defined in utmp.h (see Listing 18).
固定大小的表示-string,bytes，嵌入消息，打包的重复字段。
Fixed size representations - string, bytes, embedded messages, packed repeated fields.
它是字段名称、类型和可选附加信息(如大小、nullable)的列表，这些可选附加信息会使名称变得比较复杂。
It's the list of field names, types, and optional additional information (like the size, nullable, etc.) that adds some complexity.
文本或blob等可变大小字段也是如此，其中表大小的增长可以远超过需求。
This is also true with variable size fields, such as text or blob, where the table size can grow much larger than needed.
ps命令输出中的RSS（进程大小）字段可用于提供核心文件的近似大小。
The RSS (process size) field from the ps command output might be used to provide an approximate size of the core file. For example
另一个问题在于，精确字段仅指定一个参数的最大长度，但是缓冲区需要针对组合起来的数据的最大尺寸调整大小。
Another problem is that precision fields only specify the maximum size of one parameter, but buffers need to be sized for the maximum size of all data combined instead.
由于ejb字段和表字段之间只有名称相同(不区分大小写)才能自动完成映射，因而这些必须手动完成。
Since only mappings between EJB fields and table fields with the same (case-insensitive) name can be done automatically, these must be done by hand.
应用推荐