政客们开始使用令人恐惧的R字头词：recession（意为：经济衰退）。
人们一般让它们成对工作，习惯上给它们取同样字头或意思有关联的名字，其中一个的名字稍长一些。
They are generally paired for work and, traditionally, were given names starting with the same letter or in an associated phrase, with one having a longer name.
埃弗拉赛后抱怨他被辱骂了“不止10次”，他交给英足总的声明控告苏亚雷斯使用那个N字头的单词的西班牙语变体辱骂他。
Evra had complained after the match that he was abused "at least 10 times" and his statement to the FA accuses Suárez of using a Spanish variation of the N-word.
书里有一页是守卫阿拉莫的183名士兵的名单，“C”字头的名录下有一个名字居然是丹尼尔克劳德！
One of the pages of the book had a list of the names of the 183 defenders of the Alamo, and in the "C" section was the name, Daniel Cloud!
另一家中字头石油公司在苏丹发生原油泄漏事故，泄漏的原油形成了多个湖泊。
Another state oil company has created lakes of spilled crude in Sudan.
落款的签名是“巴拉克·奥巴马”，姓名字头的“B”和“O”写得又大又圆。阿诺德夫人说，见到总统竟用她儿子的大名“马修”来亲切地称呼她的儿子，她激动得“眼泪夺眶而出”。
He signed the note “Barack Obama, ” with a big looping B and O. Mrs. Arnold said she was so overwhelmed that the president had called her son by his first name that she “just burst into tears.”
对于许多老师和父母来说，短信缩写也许仅仅拼出了我们都知道的文字头尾，但一个日益成熟的研究表明，发短确实有助于学生们锻炼拼写能力。
may spell the end of literacy as we know it, but a growing body of research indicates that text messages can actually help students' ability to spell.
观察国际银行系统网络的动态也许能够发现一个答案，下面是一个图示。这个图以入度反映了各个国家（从字头I 到J排列）对银行的控股情况。
One answer may be found by examining the network dynamics embedded in the international banking system, one representation of which is on the right.
在十字头型发动机中，活塞连接在一根垂直的活塞杆上，活塞杆的下端又连接在一个叫做十字头的滑动构件上，十字头在导轨中上下滑动。
In crosshead-type engines, the piston fastens to a vertical piston rod whose lower end is attached to a sliding member called a crosshead, which slides up an down in guides.
活塞与连杆上端的连接，既可以是直接连接(筒状活塞式)，也可以是间接连接(十字头式)。
The piston may be connected to the upper end of the connecting rod either directly (trunk piston type), or indirectly (crosshead type).
该船的主机为单作用，二冲程，带涡轮增压器的十字头柴油发动机，并且螺旋桨为定距桨。
The vessel to be propelled by a single-acting two stroke supercharged cross head Diesel engine, acting to a fixed pitch propeller .
同样地，埃尔-莱斯的设计基础是那场戏中的“丁字头”外星人。
Likewise, El-Les is based on the "T-Head" alien from that scene.
除传真号码可辨别客户身份外，还会提供一个8个位的户口号码，字头是23。
In addition to fax number identifiable customer identification, it will also provide an 8-digit account number, prefix 23.
由压缩机的结构和工作原理可知，压缩机的振动信号基本上都是非平稳信号，如气阀，十字头、活塞等振动信号。
The vibration signals of reciprocating compressor are basically non-balanced from its configuration and work principle, such as the vibration signals of air-valve, crosshead and piston.
万向节十字轴的四个轴颈叫做万向节十字头，分别装在两个万向节叉顶端的轴承中。
The four arms of the spider, known AS trunnions, are ASsembled into bearings in the ends of the two shaft yokes.
美国快餐连锁店麦当劳（McDonald's）告马来西亚餐厅麦咖喱（McCurry）使用Mc字头的商标侵权案，拉锯8年后昨日终于了结，法院宣判麦当劳败诉。
McDonald's has lost an 8-year lawsuit against Malaysian curry restaurant, McCurry. McDonald's argued that the "Mc" prefix constituted a trademark infringement.
崎岖的设计，这蒸汽机是不寻常的结合，职能十字头，引导和支持在缸一套单一的栏目。
The rugged design of this steam engine is unusual in combining the functions of crosshead guide and cylinder support in a single set of columns.
十字头的联杆器挤带有指示针和电线模具。
字头下有注音与释义，同时还有该字的简化方法的说明和相关的字形字音信息。
There are pronunciation and explanation under every word and also information about the way in which the word is simplified.
完成的曲轴箱和安装的是十字头指南。
The crankcases are finished and mounted as are the crosshead guides.
采用同步字头和时间信息TOD相结合的方法实现跳频同步，采用时分多址(TDMA)方式进行跳频组网。
FH synchronization is set up using the method of combining synchronization head with time of day (TOD), FH building-net using TDMA.
单兵数字头盔系统(SDHS)是数字化士兵的重要组成部分。
The Soldier Digital Helmet System (SDHS) is a very important part of the Digital Soldier System.
字头、字腹、字尾三者的发声应与语音两方面同时训练，不可忽视任何一方。
A singer cannot practise voicing character head, character center and character ending only, she should also include the characters phonetic practicing in her schedule.
本文收集和分析了国内外常见的几种十字头轴承发生早期损坏的典型——“铺铅”与“龟裂”。
This paper has collected and analyzed some of typical instances, "thermal wear"and"cracking", occurred on early failure of bearings of cross heads to be common at home and abroad.
王：中国美术馆当然不一样，毕竟是国字头的。
Wang: Chinese art museums of course are not the same. After all, they re state owned.
王：中国美术馆当然不一样，毕竟是国字头的。
Wang: Chinese art museums of course are not the same. After all, they re state owned.
应用推荐