合作是关键字：编辑、设计师、图片研究员及制作员工紧密合作。
Collaboration was the keyword: editors, designers, picture researchers and production staff worked closely together.
如果你的思维导图中有10张图片，它们已经相当于1万字的笔记了。
If you have 10 pictures in your mind map, they are already worth 10,000 words of notes.
这就是三分法则(井字构图法)，一条简单的法则，将你的图片划分成9个相等大小的区域，把你的摄影主体放在虚构的格子线的某一交叉点。
It's the rule of Thirds, a simple rule to be followed so that your subject is placed within a certain area of an imaginary grid, which splits your picture in 9 equal areas.
有人或许就用网页的标题、视频、图片、下载文件名称等作为锚文本，你需要做的同样是确保关键字出现在这些地方。
Some may use the title of the page, video, image, download, etc., so be sure to use your keyphrases in any of these areas as well.
传统的信息隐藏法隐藏信息的方式是藏掉一封信中的每20个字，或者一幅电子图片中的每百个像素。
Traditional steganography hides its message as, say, every 20th word in a letter, or as the colour of every hundredth pixel in an electronic image.
而其独特的井字状城市格局也清晰地呈现在图片的左上角，围绕着城市的环形高速路也正在向周边快速辐射开去。
Its regular grid pattern is clearly visible at image upper left; concentric rings of major roadways around the city have been added as the metropolitan area has expanded.
毋庸置疑一张图片比得上一千个字，并能为你的演讲加分。
It is true that a picture is worth a thousand words and images can definitely enhance your presentation.
主题标签尽可能的简短，用一个字或者更好就用一个图片。
Keep the topics labels as short as possible, keeping them to a single word - or, better yet, to only a picture.
如果你能够包含图片，答案可以是最少1000字，对吧？
If you could include images, the answer would be at least a thousand, right?
遗憾的是，Twitter没有内建的方式附加图片到140字的推文中，所以我们只剩下转到第三方解决方案，给我们的tweet添加一个小的视觉图像。
Unfortunately, Twitter doesn’t have any built-in way to attach images to its 140 character posts, so we’re left turning to third-party solutions to add a little visual flair to our tweets.
然而，HeadFirst 的编辑相当直白地说出这个谚语，“一副图画能够比得上千字的描述”，并且他们肯定找到了用图片取代冗长文章的好方法。
Well, the Head First editors took the saying, "A picture is worth a thousand words" quite literally, and they definitely found a good way to use pictures as a substitute for long, drawn out text.
艾琳和我合作的这篇评论(大约6000字)上星期就完成了，但我还需要加些图片。
Erin and I co-wrote the review last week (about 6000 words), but I still need to add the photos.
由于一个简单的原因，各个企业已有多年使用流程图和其他类型的图像的历史：图片通常能够更快捷简单地表述有些东西，而相应的文字可能需要数千字。
Businesses have used flowcharts and other graphics for years for one simple reason: a picture can often express something quickly and simply, which would take thousands of words in a document.
用户可以以自己本地的图片，绘画，网上的照片和关键字作为基础来搜索相似的图片。
Users can search images from the web based on user's own photo, drawings, images found on the web and keywords.
同样的原因士兵会带着画有头颅和十字骨的图片的旗子。
For the same reason that soldiers had flags with the skull-and-cross bones image on it.
每一个字，每一张图片都放在设计中。
如“八位字节”缩短成“比特”，“图片的每个色素点”缩短为“像素”，当然还有“网络日志”现在被大家叫做“博客”。
“Bits of eight” shrank to become byte, “modulate/demodulate” became modem, “picture cell” became pixel, and of course “web log” became blog.
点击图片查看地貌图集，或者点击这里进行地貌关键字检索。
Click on any photo below to view images in that category or click here to search geology photos by keyword.
我不仅要将每一个字都输入进去，还要将所有的图片也输进去。
I need not only put into every word but also put into all the pictures.
使用关键字“图像”或“图片”在照片的alt描述和标题说明里。
Use the words "image" or "picture" in your photo ALT descriptions and captions. A lot of searches are for a keyword plus one of those words.
据塔弗·莱希说，在同一卷胶卷上拍摄包括所有太阳图片的经典8字曲线照片也有可能，但是那是个风险极大的事情。
It's possible to make a classic analemma that includes the pictures of the sun and the foreground on the same piece of film-but that's risky business, according to Tafreshi.
Tiles有个“瞥一眼”的概念，它们可以稍稍上下滚动不长的距离，多显示一点文字和图片。
Tiles can support the idea of "peek" where they scroll up and down to show both text and images. The amount of scroll isn't very much.
AlinaButuliga：“这张图片拍摄伦敦，当时在Aldwych附近的十字路口等绿灯。”
Alina Butuliga: "This picture was taken in London while waiting for the green light at a crossing near Aldwych."
例如，如果服务器收到New e-mail from mark@developerWorks字符串，它将查找电子邮件关键字并显示邮件图片，并在右下角显示全部文本。
For example, if the server receives a New e-mail from mark@developerWorks string, it will find the e-mail keyword and show a mail picture, along with the full text in the lower right-hand corner.
我经常去那里拿起一本书，然后就开始看书上的图片，因为大部分字我都不懂。
I often go there and pick a book and then watch the pictures on the book, because I don't know too many words.
图片配字如下：“天哪真后悔开这辆车出来，太拥挤了。又是疯狂购物日。”
OMG so regret we came out with this car, ' she wrote. 'So packed. Another shopping day.
你知道图片中是什么字吗？
你知道图片中是什么字吗？
应用推荐