想生一个健康聪明的宝宝，孕前的各项准备工作尤为重要。
Want to have a health smart baby, the preparation before childbirth is particularly important.
孕妇身体，要从怀孕状态逐渐转到孕前的正常状态，需要有一个恢复过程。
Pregnant women, from the body pregnancy has turned to the normal state, pregnant need to have a recovery process.
保持贞操，禁欲，延长恋爱阶段和婚前及孕前的艾滋病检测将会使20世纪后期的美国成为一个人心惶惶，与现在不同的社会。
Virginity and abstinence, prolonged courtships and AIDS tests before marriage or pregnancy-all these could make late 20th century America an anxious and altered society.
如果女性婴儿更倾向于肥胖，她们孕前或孕期体重增加过多的可能性也会增加，这样将给她们的后代带来更大风险。
If female babies are born more prone to obesity, the likelihood of their gaining too much weight before or during pregnancy increases, thus putting their offspring at greater risk.
例如，她写到了使用胰岛素的肥胖妇女生育的孩子与孕前接受减肥手术妇女所生孩子相比糖尿病没有那么有效的发现。
For example, she writes about findings that babies born to obese women used insulin less effectively than those whose mothers had weight-loss surgery before pregnancy.
这都是正常的，技术层面上说，你的头发只是产后正在恢复正常水平而已，即孕前状态。
Technically, your hair is just going back to its normal, pre-pregnancy state.
目的：探讨孕前肥胖、孕期体重增长过度孕妇妊娠期并发症的发生以及其分娩结局的关系。
Objective: To determine the relation of progestational body mass index (BMI) and excess weight gain during pregnancy with pregnant complication and delivery outcome.
我推荐准备怀孕的夫妇制订“孕前计划”，在计划中他们制订策略创造有益于生育的环境。
I recommend that couples develop a "Pre-Pregnancy Plan," in which they develop strategies to create an environment conducive to fertility.
我鼓励所有的女性建立她们自己的孕前计划，从而尊重她们自己的能力并达到她们最佳的健康状态。
I encourage all women to develop their own pre-pregnancy plan through which they honor their energy and achieve their best health.
在孕前和孕期食用添加叶酸的强化谷物，防止胎儿发育过程中的神经管缺陷。
Eating grains fortified with folate before and during pregnancy helps prevent neural tube defects during fetal development.
此研究特别提及23项回顾性研究中的21项已显示孕前使用口服避孕药的女性患乳腺癌的风险增加。
The study noted that 21 out of 23 retrospective studies have shown an increased risk of breast cancer in women who took oral contraceptives prior to pregnancy.
新的指南建议医生应在孕前及时调整患者的用药剂量，以期使TSH水平达到低于2.5的目标。
The new guidelines recommend that before trying to conceive, clinicians should adjust the patient's medication dose with a TSH goal of less than 2.5.
在您孕前，接生，产后时，提供良好的服务。
Certified nurse-midwives are licensed to provide care before, during and after delivery.
结论(1)孕前体重指数及孕期体重增长是妊娠并发症发生的重要影响因素。
Conclusions 1 pre pregnancy body mass index and maternal weight gain are critical factors on maternal complications.
结论异常的孕前及孕期体重指数变化是孕期并发症和新生儿体重异常的重要影响因素。
Conclusion abnormal changes of weight index before and during pregnancy is an important contributory factor to complications in pregnancy and abnormal weight for neonates.
孕前或孕早期进行风疹病毒感染的检测，对降低异常妊娠的出现具有重要意义。
Detecting infection of Rubella in pregestation and in early pregnancy is important to the decrease of abnormal pregnancy.
目的：探讨孕前肥胖与产科并发症、分娩方式的关系。
Objective: To determine whether obesity is associated with obstetric complications and cesarean delivery.
据一项新研究显示，与患妊娠期高血压的妇女相比，在孕前即有高血压病史的妇女发生抑郁症的风险更高。
Women with a history of high blood pressure before getting pregnant have a higher risk of depression than women who develop pregnancy-related hypertension, according to a new study.
防止胎儿神经系统畸形的最好方法是每天摄入推荐的400毫克叶酸，孕前一个月开始并在孕期前三个月持续服用。
The best way to prevent neural defects is to take the recommended 400 micrograms of folic acid daily for one month before conception and during the first three months of pregnancy.
目的：探讨巨大儿与母亲孕前体质指数及孕期增重的关系。
Objectives:Studying the relation between macrosomia and mothers body mass index (BMI)before pregnancy and body weight gain during pregnancy.
结论加强对初孕年龄大、有糖尿病家族史、孕前BM I值大的孕妇的检查，以预防GDM的发生。
Conclusion it is necessary to strengthen examination in pregnant women with advanced first gestational age, family history of DM or big pre-pregnancy BMI in GDM prevention.
目的探讨孕妇孕前肥胖及孕期体重增长过度对分娩结局的影响。
Objective To investigate the relationship of the pre-pregnant obesity and excessive weight gain during pregnancy in pregnant women with delivery outcomes.
目的：探讨孕前医学检查对优生优育的意义和开展孕前保健工作的方法。
Objective:To discuss the meaning of the physic examination before pregnancy about healthy birth and child development and the methods of developing health care before pregnancy.
市卫生局出台的孕前专项疾病检查方案，旨在对本市准备生育的户籍人群进行彻底的孕前专项疾病筛查。
City Health Bureau issued a special pre-disease screening program designed to prepare the city for the birth of the household population to carry out a thorough special pre-screening.
现如今，我们可以通过孕前（男女）和产前保健（threaths不确定）来预防胎儿的发育障碍和先天性缺陷，从而避免家庭悲剧。
Today, it is achievable to take care of preconception (men & women) and pregnancy health threaths in order to primarily prevent developing disorders or birth defects, hence, avoiding family suffering.
结论孕前及孕期对甲亢的合理治疗可以减少妊娠并发症和新生儿甲亢。
Conclusion Pre-pregnancy and reasonable treatment of hyperthyroidism during pregnancy on pregnancy complications and newborn can reduce the hyperthyroidism.
在验孕棒变成蓝色前，我愿意为你从摩托车上跳到高速飞驰的火车上。
Before that strip turned blue, I would've jumped a motorcycle onto a speeding train. For you.
本文由中国论文联盟艺术具有上承北朝，下启盛唐，包前孕后的过渡性质。
The Sui Dynasty Dunhuang rock cave art has the deck Northern Dynasty, gets down opens the glorious age of Tang poetry, after before the package, is pregnant the transition nature.
对于有心脏病的育龄妇女，一定要做到孕前咨询。
Regarding has heart disease's woman of child-bearing age, before certainly must achieve is pregnant, consults.
方法选择6年间进行婚前检查及孕前检查的育龄青年检查情况进行分析，并对其中220人进行问卷调查。
Methods To choose the inspected case of precedent matrimony and pregnancy, analyzing it, and a samples of 220 were investigated by questionnaire.
应用推荐