通过对《论语》中孔子言论的梳理,从两个层面出发讨论了孔子对文章学的贡献。
By analyzing Confucius' s words from Analects, this article discusses the contribution of Confucius to compositions.
孔子一直是中国思想史、学术史研究的关注焦点,许多载有孔子言论的出土文献也因此倍受关注。
Confucius has always been the highlight in Chinese ideology and academic research. The excavated literature recorded with Ana of Confucius, consequently, wins great concern.
孔子与老子, 都有一套言之有理、持之有故的讷言论。
Both Confucius and Laozi held the viewpoint of being slow of speech.
《家语》由于脱胎于“诸子百家语”之类的“说”类材料,因此在材料来源上体现出“多元化”的特点,故而很多内容并非孔子及其弟子的言论实录。
Jiayu has a different source of materials, as it emerged from the" Shuo" materials like" Zhuzi Baijiayu" , so' its content sometimes are no the true record of speech by Confucius and his students.
孔子说:“只以一个人的言论或著作来判断其是否诚实忠厚,是不可靠的。”
Confucius said: "a judgement of one's character based on his words or writings is not reliable."
《论语》一书中记载着许多孔子回答弟子们问“仁”的言论,其内容都是实行行为中所要遵循的各种具体规范和原则。
There are many theories of humanity in Confucius' answer in "The Analects. of Confucius". They are the concrete standards and principles for people to follow in their daily life.
公元前479年孔子死后,其弟子将他的言论编辑成《论语》一书。
After Confucius' death in 479 BC, his students collected his sayings in the Lun Yu (the Analects).
《论语》是儒家经典著作之一,这部记载孔子及其弟子言论的著作深刻影响着中国乃至世界的思想和文化。
The Analects of Confucius is one of the classic works of Confucianism, which records the views of Confucius and his disciples.
如今,孔子的许多言论被国内外的人们广泛地引用,成为“经典名言”。
A person's family background was not so important. Some of Confucius' teachings have become idioms used by people worldwide.
孔子说,“言论笃实的人常受赞许,这种人是真正的君子呢?”
The Master said, "Those who discourse sincerely are always commended. Are they real gentlemen?"
孔子说,“言论笃实的人常受赞许,这种人是真正的君子呢?”
The Master said, "Those who discourse sincerely are always commended. Are they real gentlemen?"
应用推荐