韩铎表示：“这确实会鼓舞员工的士气和奉献精神，因为他们会感觉自己是公司的一份子；他们为公司付出了自己的努力。”
"It really does help the morale and the spirit and the dedication of the people in the company because they feel like they're part of it; they've given their input," Handal says.
当他的叔父因为他学习法术而惩罚他的时候，韩湘子变出了两朵花，叶子上还写着诗。
When his uncle chastised him for studying magic, Han Hsiang-Tzu materialized two flowers with poems written on the leaves.
内门额“瑞霭彤云”四字，两侧墙上保留有砖雕韩湘子、蓝采和、何仙姑、吕洞宾四仙图案。
The amount of "Neimen Ruiai topware" four words, on both sides of the wall brick, retained the Han Xiangzi blue and He Xiangu, and Lv Dongbin four cents pattern.
来自重庆师范大学的中文系教授韩子静(音译)便是其中之一。
Han Zijing, a professor of Chinese language at Chongqing Normal University, is one of them.
我相信一辈子忘不了韩亮老师！
韩熊娇子和高宇辰同学是我们今年两位闪亮的明星！
韩增渐有察觉，私下问王海庆说：“为什么当观众为我叫好时，老爷子（指王华）总是捂起耳朵？”
By becoming aware of South Korea have privately asked Wang Qing said: "Why is it that when the audience applauded for me, the Father (referring to Wang) always cover their ears from?"
因为通过身份转变，韩子奇挖掘出了自己身上以前没有意识到的某些汉族特质，而蒙娜对她的“中国性”有了更进一步的了解。
Finally, this thesis employs the theory of"new mestiza consciousness"by Anzaldúa to study the results of Han Ziqi's and Mona's ethnic identity changes and regards them as triumphs.
弱势族裔的崛起实现了韩子奇从强势族裔到弱势族裔的身份转变，以及蒙娜从一个弱势族裔到另一个弱势族裔的身份转变。
Through de-centering, Han Ziqi and Mona learn that the dominant ethnic groups'real intent is to assimilate minorities and consolidate their status as the"centers."
弱势族裔的崛起实现了韩子奇从强势族裔到弱势族裔的身份转变，以及蒙娜从一个弱势族裔到另一个弱势族裔的身份转变。
Through de-centering, Han Ziqi and Mona learn that the dominant ethnic groups'real intent is to assimilate minorities and consolidate their status as the"centers."
应用推荐