我到家后把一盒子猫仔带回屋内。
I came home and brought the box of kittens back into the house.
我在什么地方读到过，右撇子猫是猫中的少数，就像左撇子在人类中的情况。
I read someplace that right-pawed cats are in the minority, just like left-handed people.
喂，我说哈克，你打算什么时候去试着用这猫治疣子？
猫鼬强有力的下颚能够一下子杀死一条蛇。
The mongoose's powerful jaws can dispatch a snake in one blow.
猫鼬快速的反应可以帮助他躲避眼镜蛇的防御性攻击，它有力的下颚能够一下子杀死一条蛇。
The mongoose’s quick reflexes help it dodge the cobra’s defensive bite, and its powerful jaws can dispatch a snake in one blow.
猫鼬快速的反应可以帮助他躲避眼镜蛇的防御性攻击，它有力的下颚能够一下子杀死一条蛇。
The mongoose's quick reflexes help it dodge the cobra's defensive bite, and its powerful jaws can dispatch a snake in one blow.
猫或狗并不仅仅是家庭的一分子，这就是它们的家。
The dog or the cat isn't just part of the family it is their family.
猫狗和人一样也有左、右撇子之分。
Dogs and cats, like humans, are either right or left handed.
汽车急救线、照明灯、轮胎打气泵和一袋子的沙土或者猫砂（增加牵引力）。
booster cables, flares, tire pump, and a bag of sand or cat litter (for traction);
上帝对猫说，“你度过了有用的一辈子，要有啥法子让你在天堂生活的舒舒服服地，就快让俺知道。”
The Lord says to the cat, "You lived a good life, and if there is any way I can make your stay in heaven more comfortable, please let me know."
是啊，最近阮兜的猫仔生八只猫仔子。
“我的本能一下子就接手了。”一个从着火的公寓里救出他邻居的猫的人在电视上说。
"My instincts just took over," said the man on the news after rescuing his neighbor's cat from a burning apartment.
高打子故意让老猫看见自己，然后拼命地跑，老猫赶紧追了上去。
High dozen deliberately let the old cat saw himself, then ran, she hurried to catch up.
猫狗和人一样也有左、右撇子之分。
Dogss and cats, like humans, are either right or left handed.
我打量着床位的前后左右，一下子明白了，又是那只猫先生一样的悲剧。
I looked all around the bed, suddenly realized, but also the tragedy of the cat, like her husband.
而且，不管什么时候，只要猫在这里享受它的鱼头，整个谷仓都有一股子鱼的腥味。
And whenever the cat was given a fish-head to eat, the barn would smell of fish.
丑八怪应该属于一条深灰色的虎斑猫，条纹的那种，当然除了他头上、脖子上和肩膀上那些带着厚厚的黄色痂子的疮口。
Ugly would have been a dark grey tabby, striped-type, except for the sores covering his head, neck, even his shoulders with thick, yellowing scabs.
这个系列取材于中国孩子的真实故事，采用日记的叙述手法，叙述者是一个名叫杜真子的小女孩的宠物猫。
The series includes a series of fantasy stories based on the real lives of Chinese children, which adopts the form of diary writing and makes the pet cat of a girl named Du Zhenzi the narrator.
突然出现一只木筏，看起来很象诺亚方舟，上面载着一家子人，几只母鸡，几条狗，以及一只猫和关在笼里的一只鸟。
Suddenly a raft appeared, looking rather like Noah's ark, carrying the whole family, a few hens, the dogs, a cat, and a bird in a cage.
猫鼬快速的反应可以帮助他躲避眼镜蛇的防御性攻击，它有力的下颚能够一下子杀死一条蛇。
The mongoose's quick reflexes help it dodge the cobra 's defensive bite, and its powerful jaws can dispatch a snake in one blow.
小惠金区里的一条街，与女贞路相交。我们也知道福格太太跟她的猫咪和猫貍子一起住在紫藤路上（凤凰社第一章） 。
A street in little whingding, intersecting privet drive. we also know that mrs. figg lives on wisteria walk, with her cats and kneazles ( op1 )
台湾研究显示——如果不遛猫，猫咪一辈子都不会快乐。
If You Do Not Walk Your Cat, It Will Not Be Happy For The Whole Lifetime.
她说：“我这一辈子做梦也没想到，就因为被猫咬了一次，我竟然需要做手部手术。”
'I never dreamed in a thousand years I'd need hand surgery' from a cat bite, said the 62-year-old retiree from Rochester, Minn.
最开始的时候，他们吃着大堆好吃的食物，扯着傻气的狐狸和愚蠢的猫的故事，真是非常快乐的一家子。
In the beginning there was lots to eat, and the mice told stories of foolish foxes and silly cats. They were a happy family.
最开始的时候，他们吃着大堆好吃的食物，扯着傻气的狐狸和愚蠢的猫的故事，真是非常快乐的一家子。
In the beginning there was lots to eat, and the mice told stories of foolish foxes and silly cats. They were a happy family.
应用推荐