确保子品牌是从母品牌明显不同。
Make sure the sub brand is clearly different from the parent brand.
那就是子品牌中的子品牌。
一个成功的子品牌可以帮助提升母品牌为好。
A successful launch of a sub brand can help boost the parent brand as well.
想想一个子品牌推出，你会一个新的产品推出。
Think of a sub brand launch as you would a new product launch.
华天之星是华天集团下属的经济型酒店的子品牌。
此前，该公司已创建和强调独特的子品牌，所有产品。
Previously, the company had created and emphasized unique sub-brands for all products.
王总：龙勇士只是我们的一个子品牌，主品牌是大瑞。
使用标签上可以是一种廉价的方式来启动一个子品牌，但它也可以是有风险的。
Using a tag-on can be an inexpensive way to launch a sub brand, but it can also be risky.
本服务协助界定产品、服务与子品牌的定位与架构，针对行销与销售表现作出改善。
Brand Strategy Definition is a process of defining key tenets - the positioning and architecture of products, services, and sub-brands - which lead to improved marketing and sales performance.
Megacity采用关键材料碳纤维可使车身容纳4人，并有望纳入宝马新子品牌进行销售。
The use of carbon fiber is key to BMW's strategy for the Megacity, which will be big enough for four people and be marketed under a new BMW subbrand.
奇瑞公司旗下现有奇瑞、瑞麒、威麟和开瑞四个子品牌，产品覆盖乘用车、商用车、微型车领域。
Chery owns four brands: Chery, Rely, Riich and Karry; products range from passenger vehicles, commercial vehicles to mini-vans.
宝马的电动汽车目前仅限用于它的新子品牌“I”，但宝马5系和3系的混合动力车会在今年或明年上市。
BMW's electric cars are confined to its new I sub-brand for the moment, but a hybrid BMW 5 series and a 3 series will come to market this year and next.
运用西方学术研究成果，讨论品牌延伸、子品牌和多品牌战略的理 论框架，应用、比较和选择的依据。
We should make use of Western academic research achievements, discuss the theoretical frame of extending brand, sub brand and multi brand.
文章总结得出区域品牌的特性和实质，即多方主体共同参与、内部各子品牌相互作用而构成的复杂的动态开放系统。
It points out that the essence of region brand is a complex dynamic open system, which involves with multi-party participation and coordination of internal sub-brands.
有些品牌，比如拉夫•劳伦（Ralph Lauren），有着令人眼花缭乱的子品牌，其质量便是参差不齐的。
Some brands, like Ralph Lauren, have varying quality levels among a dizzying array of sub-brands.
三星的销售增长融合了多种因素，包括优雅的硬件设计、广受欢迎的安卓系统、令人难忘的子品牌和大规模的全球销售。
“Samsung’s rise has been driven by a blend of elegant hardware designs, popular Android services, memorable sub-brands and extensive global distribution, ” Strategy Analytics wrote.
先知命名为其子品牌命名并为康明斯做的广告设计和产品宣传，既抓住了公司的理念和产品的特性，同时还极富创意性。
Prophet do advertising design and production for cummins propaganda, which captures the company's concept and characteristics of the product, but also very creative.
那就是说，通用汽车公司的问题很清晰：沉重的债务、过多的经销商和子品牌、过高的劳动力成本以及庞大的养老金负担。
That said, GM has well-known problems: too much debt, too many dealers and brands, high Labour costs, and crippling liabilities to pensioners.
先知中国命名对市场进行了深入调研，确定沃德森需要建立一个高端精品子品牌，随后为沃德森进行子品牌中文命名及形象设计。
Wevin conducted research on the market to determine the need to establish a high-end boutique sub-brand, and creat the sub-brand Chinese name and LOGO design for V-design.
品牌是个关键，一旦你让人们爱上你的品牌，他们一辈子都会买你的产品。
The brand is the key. Once you have sold someone your brand, you can sell a lifetime's worth of products.
建议开展对金鱼的研究，在金鱼原产地育子弄花鸟市场一带地块开发时，可考虑金鱼池重建，同时进行金鱼原产地的品牌申报和保护。
Suggestions on the goldfish, in the goldfish origin son get flower market area plot development, can consider goldfish reconstruction, simultaneously the goldfish origin declaration and protect.
近几年，一些来自欧洲的银饰品牌相继进入中国市场，并以各自的特色一下子赢得消费者的喜爱。
In recent years, some silver jewelry brand came from Europe into Chinese market. With different characteristics, they have become the consumers' favorites.
木名堂木艺是子典精心打造的木艺品牌。
"Mumingtang" woodcraft is the famous woodcraft brand made by Z point.
品牌：展现珠宝品牌形象，讲述品牌故事，并开设“论坛”子栏目，对专业人士的观点进行阐述。
Brand: it's to show the image of different jewelry brands, telling the stories behind them. We will also create a sub-column, providing a forum for professional critics.
品牌：展现珠宝品牌形象，讲述品牌故事，并开设“论坛”子栏目，对专业人士的观点进行阐述。
Brand: it's to show the image of different jewelry brands, telling the stories behind them. We will also create a sub-column, providing a forum for professional critics.
应用推荐