瑞卡尔电子公司的股票已处在强劲上升趋势中。
西门子公司领涨工业板块，摩根斯坦利和高盛集团建议买入西门子股票。
Siemens AG led a rally in industrial stocks as Morgan Stanley and Goldman Sachs Group Inc. recommended the shares.
德国西门子公司股价上涨3.2%，至78.18欧元，摩根斯坦利把西门子股票评级从持股观望上调为增持。
Siemens, Europe's largest engineering company, gained 3.2 percent to 78.18 euros as Morgan Stanley lifted its recommendation on the German company to “overweight” from “equal-weight.
被推荐的股票就是北太平洋公司，它最重要的子公司是芝加哥，伯灵顿和昆西。
Recommended % stocks is the north Pacific company, it is the most important subsidiary of Chicago, burlington and quincy.
截至1988年底，Cofipex（伙同一家子公司）持有将近10％的股票，成了第二大股东。
By the end of 1988, Cofipex (with a subsidiary) owned nearly 10%, making it the second-largest shareholder.
据汤森路透(ThomsonReutersCorp。)旗下子公司理柏(Lipper)的数据，今年截至11月30日，各类新兴市场股票基金平均跌了17.1%。
Diversified emerging-markets stock funds were down 17.1% on average this year through Nov. 30, according to Thomson Reuters Corp. 's Lipper unit.
据汤森路透(ThomsonReutersCorp。)旗下子公司理柏(Lipper)的数据，今年截至11月30日，各类新兴市场股票基金平均跌了17.1%。
Diversified emerging-markets stock funds were down 17.1% on average this year through Nov. 30, according to Thomson Reuters Corp. 's Lipper unit.
应用推荐