答:我们注意到媒体有关报道。
我们严重关切媒体有关报道。
事实上,连日以回忆和永别为主题的纪念,都和媒体有关。
Indeed, between the memories and goodbyes, much of the memorial was about the media.
它被视为是高雅文化和文化人的一部分,经常与大众媒体有关系。
It can be deemed as the remains of anything not classified as high culture and a 'culture of the people', often related to mass media.
巴基斯坦官员对媒体有关中国获准接触坠毁飞机的说法予以否认。
Pakistani officials have rejected media reports that China was allowed to see the downed helicopter.
我们一直重视媒体,尤其时与多媒体,新媒体有关的技术及内容制作。
We always attach importance to the MEDIA business, especially multi-MEDIA, new MEDIA-related technology and content making.
这是一个不错的概念,它告诉观众们这个网站与媒体有关,例如照相、视频、音频等等。
This is a good concept of telling the audience that the website is related to media such as photography, video, audio, etc.
几家中国国内媒体有关这封信的文章链接已无法点开,意味着这些文章也已被删除。 。
Linkss to several local media articles of the letter can no longer be opened, suggesting that these articles have also been deleted.
可能有一个和教育,旅行,文化或者媒体有关的任务会让你花上大约两年的时间去完成。
One chore, which might involve education, travel, cultural or media work, will take about two more years to complete.
后来我在网上又查阅了多家媒体有关你和你们公司的报道,我对你的理念和所为完全理解。
Later on, I searched the Internet and found out the reports on you and your company by many media and I can fully understand your concept and actions.
第二,对于美国媒体有关美国可能将派军舰到中国南海海域航行的报道,你对此有何评论?
Second, there are reports saying that the US is considering sending naval vessels to the South China Sea. What is your comment?
可是随时间当他们变老,与媒体有关的持续粉碎将导致那些甚至是2股dna的人类一再生病。
Over time and as they age however, the ongoing shattering associated with the media will lead to disease after disease in even those at two strands of DNA.
鸿海许多工厂都设在劳动力价格低廉的地区,如中国南方,因此该公司对媒体有关其工厂和工人待遇的报道极为敏感。
The fact that many of its production facilities are in areas with cheap labour such as southern China has made Hon Hai sensitive to media coverage of its plants and treatment of its workers.
近年来,我们都接触到有关全球煤炭和石油储备即将枯竭的可怕媒体报道。
In recent years, we have all been exposed to dire media reports concerning the impending demise of global coal and oil reserves.
运动量少、与同伴聚会少、阅读印刷媒体(即报纸)少都与幸福感较低有关,但令人惊奇的是,做作业的时间少也与幸福感较低相关。
Less sport, and fewer meetings with peers correlated with lower wellbeing, as did less time reading print media (newspapers) and, surprisingly, less time doing homework.
这种意想不到的影响,与媒体对冲突的描述、以及学龄前儿童对这种冲突的理解有关。
This unintended impact has to do with the portrayal of conflict in media and how preschool-age children comprehend that conflict.
有印刷、宣传和数字媒体,但如今一切都和社交有关。
There's print, broadcast and digital, but everything is social these days.
现在轮到你了,你有没有关于学校、家里、社交媒体上或朋友之间令人不舒服的社交场合方面的问题?
Now it's your turn: Do you have a question about an uncomfortable social situation at school, at home, on social media or among friends?
答:关于你的第三个问题,据我所知,印度媒体的有关报道并不符合实际。
A: on your third question, as far as I know, the reports of Indian media are inconsistent with facts.
答:关于第一个问题,我要指出的是,日本媒体的有关报道完全不符合事实。
A: Regarding your first question, I would like to point out that the report by the Japanese media is totally unfounded.
支持和该项有关的媒体对象。
这是个很好的组合,因为我们用RemoteDroid做的事情往往和媒体播放有关。
This is a nice combination since much of what we'd do with RemoteDroid is related to media playback.
Facebook被指秘密指使一家顶尖的公关公司在美国媒体上散布有关Google的负面消息。
Facebook has been caught secretly paying a top public relations firm to plant negative stories about Google in the US media.
Facebook被指秘密指使一家顶尖的公关公司在美国媒体上散布有关Google的负面消息。
Facebook has been caught secretly paying a top public relations firm to plant negative stories about Google in the US media.
应用推荐