当前的媒体来自于别的媒体家族。
当地媒体称,近几年这个村子出现了家族间的世仇。
Local media said there had been a feud between families in the village in recent years.
陆强一下子登上了世界各地媒体的头版。 但随后,困惑不解的普拉达管理层指出,该公司并未上市,其95%的股权都掌握在普拉达家族手中。
Mr Lu made headlines around the world before Prada's bewildered management pointed out the company is not listed and 95 per cent of its shares are held by the Prada family.
微软宣布即将发布的XNA GameStudio 3.0将能够支持开发用于整个Zune媒体设备家族的游戏。
Microsoft has announced the upcoming XNA game Studio 3.0 which will support developing games for the entire family of Zune media devices.
在他去世前不久,他拥有的家族企业贝塔斯曼是世界第六大媒体集团,分支遍及50多个国家,员工数量超过10万。
Not long before he died, his family-owned company, Bertelsmann, was the world’s sixth-biggest media group, with over 100, 000 employees in 50-odd countries.
大多数家族都出售了媒体业务或者逐步退出公司的日常运营,起初这给一些视媒体业为传统领地的“大人物”让出了一些空间,但现在这一行却是职业管理人的天下。
Most of the families have sold up or stepped back from day-to-day management. At first some gave way to big characters who treated their businesses as fiefs.
新闻集团,全球最大的媒体集团之一默多克家族控制其30%的股份,是鲁珀特·默多克有能力赚钱的标志,而《华尔街日报》做得不好,所以它被吞并了
The Newscorp's rising stock price was a sign that Rupert Murdoch had some idea how to make money and The Wall Street Journal was not doing as well, so it got gobbled up.
反过来,洛克·菲勒家族在美国一些企业媒体中作为股东持有大量得股权。
In turn, the Rockefellers have an important stake as shareholders of several US corporate media.
媒体业曾经出现很多影响力的家族。
现实社会的诸多控制(如与网络视频艺术相关的法律、道德、媒体以及艺术家族的制约),也部分限制了本我的释放。
The release of id is partially limited by many present social control, including law, moral, media and industrial regulations.
现实社会的诸多控制(如与网络视频艺术相关的法律、道德、媒体以及艺术家族的制约),也部分限制了本我的释放。
The release of id is partially limited by many present social control, including law, moral, media and industrial regulations.
应用推荐