大多数媒体利用年轻、苗条、漂亮的女性做广告，那么一些女性渴望成为她们所看到的那些完美的模特，是很自然的。
A great deal of media advertising makes use of young, slim, attractive women and it is understandably natural that some women want to copy what they see as the ideal role model.
她利用媒体帮助她实施一次可怕的报复。
雇主如何利用社交媒体信息，同时避免不必要的风险？
How can employers use social media information to their advantage while avoiding unnecessary risks?
中东和其他地区的极端分子利用社交媒体来寻找和洗脑新兵。
Social media is used by extremists in the Middle East and elsewhere to seek and brainwash recruits.
把社交媒体审查作为招聘过程的一部分是很吸引人的，但雇主是否应该在调查潜在候选人的背景时利用它呢？
Social media screening is tempting to use as part of the hiring process, but should employers make use of it when researching a potential candidate's background?
儿童对于媒体中的商业广告一直很信任，而广告商们时常因为利用这种信任而受到指责。
Young children are trusting of commercial advertisements in the media, and advertisers have sometimes been accused of taking advantage of this trusting outlook.
虽然像电视广告和平面广告这样的传统“付费”媒体仍然发挥着重要作用，但现在的公司还可以利用许多其他形式的媒体。
While traditional "paid" media such as television commercials and print advertisements still play a major role, companies today can exploit many alternative forms of media.
但公共卫生是否应该更多的利用此类媒体？
追踪这些信息有些乏味，不过如果你们的非营利组织成功利用社会媒体的话，你应该会经常收到评论和赞扬。
This can be a bit tedious to track, but if your organization is successfully using social media then you should be receiving comments and thumbs up regularly.
如果你恰当地利用社会媒体建立了个人电子通讯名单，这个数字应该会逐月增长。
If you are using social media correctly to build your e-Newsletter list, this number should grow from month-to-month.
你如何利用社会媒体与潜在的支持者间建立起个人联系？
How have you used social media to personalize your interactions with potential supporters?
事实上，每个组织都能成功地利用社会媒体。
Virtually every organization can successfully put Social Media to use.
他们需要去利用媒体，讲故事，让公众知晓某些事情很重要的团体。
They need to use the media, tell their stories, and become publicly known for something important.
利用社会媒体与旅游者进行沟通。
西班牙旅游局有意利用社会媒体为西班牙打造崭新定位，突破西班牙“阳光与海滩”的传统形象。
The Spanish Institute of Tourism is looking to expand the image of Spain beyond a destination for the traditional "sun and beach" holiday by using social media.
大多数研究得到了类似的简单结论：利用社交媒体最有效的时间是中午和入夜时分。
Most of that research reaches the simple consensus that the two most effective times to use social media for marketing purposes are noon and early evening.
聪明的品牌公司会意识到利用社交媒体能以最小的风险克服对强烈反应的担忧。
Realizing that smart brands can engage in social media marketing with minimal risk can help overcome the fear of backlash.
利用引领和社交媒体建立互信和降低竞争风险。
Build trust and reduce risk vie thought leadership and social media.
我们已经决定利用各种媒体做全面宣传。
利用客人参与社会媒体的倾向来分析客人种类。
Consider segmenting guests by their tendency to post or participate in social media.
识字率较低社区中对卫生信息有巨大的需求，因为许多人不能利用媒体服务。
There is a huge need for health information among communities with low literacy because many people don't have access to media.
该基金会据此做出结论：这些政客们没能很好的利用新媒体，同选民打成一团。
The outfit concluded that politicians were failing to take advantage of new media's huge potential to engage with voters.
该基金会据此做出结论：这些政客们没能很好的利用新媒体，同选民打成一团。
The outfit concluded that politicians were failing to take advantage of new media's huge potential to engage with voters.
应用推荐