广告媒介的选择广告代理商在确定产品或服务的目标受众后，必须为广告选择合适的媒介。
Media Selection for advertisements after determining the target audience for a product or service, advertising agencies must select the appropriate media for the advertisement.
它显现了在彻底拒绝和有条件地接受这一媒介的两者之间的摇摆不定，而这正是艺术机构的典型特征。
It is symptomatic of the swing between the outright rejection and qualified acceptance of the medium that was fairly typical of the artistic establishment.
除了它的历史意义之外，考察工作室系统的发展可能会提供一些线索，这些线索是关于伴随着任何新媒介的发展而出现的各种挣扎。
In addition to its historical interest, inspecting the growth of the studio system may offer clues regarding the kinds of struggles that accompany the growth of any new medium.
粘性项和媒介的，粘稠度有关。
The viscous term has to do with the stickiness of the medium.
我们就是这种媒介的一部分。
其中之一是金融媒介的角色，比如银行。
兼容更多格式和媒介的编辑和存储能力。
Ability to edit and store tests in more formats and more mediums.
拯救传统媒介的大众化信息。
随着交互媒介的扩展，注意力的持续时间日益缩短。
As interactive media expands, attention spans are getting shorter and shorter every day.
品格，乃是以个人之本性为依托媒介的道德准则...
"Character is moral order seen through the medium, of an individual nature....
而且他已经对这些不同媒介的不同动向有了敏锐的感知。
And he already had an acute sense of the different dynamics of these different media.
一旦实现将会取代目前纸张作为出版物首选媒介的地位。
The real feat to accomplish here is to replace paper as the preferred medium for consumption of information.
交流的短暂性更加强了我对社交媒介的不信任。
My mistrust of social media is intensified by the ephemeral nature of these communications.
这不单纯是人们从一种媒介跳到另一种媒介的问题。
It is not only a matter of people switching from one medium to another.
梅特卡夫把它看作是一个切题的适合传播信息的媒介的隐喻。
Metcalfe saw it as an apt metaphor for a medium that would propagate information.
随着社交媒介的世界扩张，每天人们都在建立着许多新人脉关系。
With the ever expanding world of social media many new relationships are made every day.
选择黄金作为交换媒介的原因之一是黄金的相对稀缺性。
One of the reasons for selecting gold as the medium of exchange is that it is relatively scarce.
一些不同种类的蚊子可起到传播裂谷热病毒媒介的作用。
Several different species of mosquito are able to act as vectors for transmission of the RVF virus.
酒店业在弄清楚如何把握这种新型媒介的巨大潜力上仍处在起步阶段。
The hospitality industry is still in the beginning stages of figuring out how to master the exciting potential of this emerging medium.
往返用于描述从存储媒介到内存然后回到存储媒介的完整循环。
Round-tripping is the term used to describe a complete cycle, from storage medium into memory and back.
如果客户端请求了端点并未提供的表示类型，那么微核就可以起到媒介的作用。
If a client requests a representation type that an endpoint does not provide then the microkernel can intermediate.
不同的样式表可让XML提供不同媒介的适当显示，比如屏幕显示和打印显示。
Different stylesheets allow for your XML to be displayed appropriately for different media, such as screen display versus print display.
这关乎传播媒介的转换，而不是传递的信息，还需要引起人们的兴趣。
It's about changing the medium, not the message, and getting people interested.
这本书的语调清新。尽管其中几段对懒惰新闻媒介的描写有点刺耳。
The book’s tone is refreshing, although its occasional passages of lazy journalese can be jarring.
因特网对地方报纸造成的冲击要比其对其他新闻媒介的支持要大得多。
The Internet is undermining local newspapers much more effectively than it is supporting alternatives.
因特网对地方报纸造成的冲击要比其对其他新闻媒介的支持要大得多。
The Internet is undermining local newspapers much more effectively than it is supporting alternatives.
应用推荐