微软说它将会为宣传团体和媒介业务提供一揽子的软件版权，并为此类团体牵涉进的软件调查提供法律援助。
Microsoft said it would provide a blanket software license for advocacy groups and media outlets, and offer legal aid to such groups caught up in software inquiries.
随着利用虚拟世界媒介试验浸入式虚拟活动的愿望越来越强烈，公共sl网格作为业务环境的限制成为严重的障碍。
As the desire to utilize the medium of virtual worlds to experiment with immersive virtual events grew, the limitations of the public SL grid as a business environment became serious obstacles.
UML是一种经过试验和测试的用于面向对象系统的建模工具，作为设计XML模式的一种媒介，它对开发人员、业务分析人员和供应商都极具吸引力。
UML is a tried and tested modeling tool for object-oriented systems, and it is attractive for developers, business analysts, and vendors as a medium for designing XML schemas.
这些事件作为中间媒介，使用导致调用业务对象映射的接口映射组件。
Those events are intermediated using the interface map component that results in the invocation of a business object map.
这类业务是以讲话的声音为媒介的，包括电话、磁卡电话、移动电话、无绳电话。
Yes, they are based on the medium of human voice. Services such as telephones, calling card telephones, cellular phones, cordless phones are this type.
有2年媒介策划及对国际客户进行业务服务的经验。
Have 2 years experience in media planning and account servicing on international clients.
有2年媒介策划及对国际客户进行业务服务的经验。
Have 2 years experience in either media planning and account servicing on international clients.
在国际贸易活动中，普遍使用英语做联系媒介，都是用英语进行函电联系和口头业务洽谈。
English is the main tool used in the international commercial activities. Most business letters and oral transactions are carried out in the language of English.
中介业务，媒介作用：指一个金融机构使用其名义和信誉介入一个贷款人和一个借款人之间的过程。
Intermediation: Process whereby a financial institution interposes its names and trustworthiness between a lender and a borrower.
中介业务，媒介作用：指一个金融机构使用其名义和信誉介入一个贷款人和一个借款人之间的过程。
Intermediation: Process whereby a financial institution interposes its names and trustworthiness between a lender and a borrower.
应用推荐