新生婴儿出世时孩子常常感到忌妒。
格林家有一个新生婴儿。
教会记录显示，他于4月26日受洗，在为新生婴儿施洗之前，通常需要等待三天。
Church records show he was baptized on April 26, and three days was a customary amount of time to wait before baptizing a newly born baby.
多年来，母亲们一直被警告说，与她们的新生儿睡在一起是一个坏主意，因为这会增加婴儿夜间意外死亡的风险。
Mothers have been warned for years that sleeping with their newborn infant is a bad idea, because it increases the risk that the baby might die unexpectedly during the night.
新生的婴儿大部分时间都在睡觉。
当有了一个新的家庭成员——例如，一个新生的婴儿——不要忘记把他或她添加到家谱中。
When there is a new family member—for example, a new baby—don't forget to add him or her to the family tree.
因为新生婴儿没有在阳光下晒过，他们就没有雀斑。防晒系列产品的使用和衣服都可以防止雀斑的产生。
Because newborn babies haven't been exposed to sun, they not have freckles and the use of sunscreen or the clothing protection can prevent freckles.
下面这个问题很可怕，但是它又同样重要：为什么杀死自己新生婴儿的法国妇女越来越多呢？
The question is as horrifying as it is important to ask: Why are a rising number of French women killing their newborn babies?
真的吗？！像新生婴儿？
新生的婴儿躺在毛毯上哭泣。
然而，他们可能没有意识到新生婴儿将面临的风险。
However, they probably don't realize what risks their new babies may face.
算起来就是每秒钟有2个博客，大约相当于每天新生婴儿总数的五分之一。
This comes out to about 2 blogs in every second or approximately one-fifth of the number of new babies born everyday.
第一部分，前八行,弥尔顿描述了基督降生的景象,还有这个新生婴儿对现实世界的影响。
First, in the first eight stanzas you have Milton describing the scene of the Nativity and the effect that the birth of this new infant has on the natural world.
新生婴儿和阿尔茨海默症患者都得有专人给他们喂饭，清洗，他们的情绪高度敏感，嗜睡，皮肤起皱。
Both the infant and the person with Alzheimer's must be fed, cleansed, they are highly emotional, sleep a lot, they have wrinkled skins.
新生婴儿每天要睡上16 ~18个小时。
据医生描述，新生婴儿的大脑中有粘稠的未凝胶状物质。
Doctors describe the brains of very young babies as having the consistency of unset gelatin.
这非常不容易，她还是她15岁女儿的母亲但她又是这新生婴儿的母亲。
It's incredibly difficult: she is still a mother to her 15-year-old daughter but now has to be a mother to a new baby too.
在仪式中，稍微年长的学生会扮演“白痴母亲”的角色，他们会身穿运动服、戴上金首饰并边抽烟边对“假扮的婴儿”(新生)大吼大叫。
Meanwhile older students - who played the role of 'chav' mums - wore tracksuits and gold jewellery while smoking and Shouting abuse at their 'babies'.
它唱的是摇篮曲，是那种妈妈唱给新生婴儿的摇篮曲。
It was singing some kind of a lullaby... a lullaby that a mother would sing to her newborn child.
瘦老头说：“我觉得自己就像一个新生的婴儿。”
据最新数据表明，新生婴儿的母乳喂养率从1990年的60%增长至现在的80%。
Eight out of 10 newborns are now breastfed, according to new statistics, up from six in 10 in 1990.
报告也通过计算得出，如今的空气污染将可能导致新生婴儿的平均寿命缩短6个月。
The report also calculated the air pollution was likely to shorten the life of a baby born today by six months on average.
谬论五：新生婴儿的性别由母亲决定。
Myth 5: the gender of the baby born will depend on the mother.
没有人会说，照顾新生婴儿是件轻而易举的事。
No one said taking care of a newborn would be easy. As a new dad, you may worry about.
母乳是适合新生儿和婴儿的理想食物。
艾尔斯博士说：“他确定无疑地证明了这些婴儿都是新生儿。”
Dr Eyers said 'he proved without doubt that all the infants were new-born.
除上述气味外，女性还喜欢鲜花和香草的味道，而男性对汽油味和油炸培根味的喜爱则甚于新生婴儿的味道。
Women also like fresh flowers and vanilla, while men prefer the smell of petrol and frying bacon to that of a newborn baby, said the survey, carried out by OnePoll.com.
如果没有及时发现某种疾病，很快就会致幼儿死亡，因此对婴儿和新生儿的疾病保健也非常重要。
Care for illnesses in infants and neonates is also very important, as young children can die very quickly if an illness is not recognized.
如果没有及时发现某种疾病，很快就会致幼儿死亡，因此对婴儿和新生儿的疾病保健也非常重要。
Care for illnesses in infants and neonates is also very important, as young children can die very quickly if an illness is not recognized.
应用推荐