诸如“我想与你相互依偎度过余生”这样的赞美之词时常出现，这是一首在婚礼舞会深受欢迎的歌。
With words like "I wanna spend the rest of my life with you by my side," it's a popular choice for wedding dances.
他在参加婚礼、舞会和宗教典礼时听到一种音乐，与在城市音乐厅里演奏的浪漫音乐十分不同。
He attended weddings, dances and religious ceremonies, where he heard a very different sort of music from the Romantic stuff being played in the concert halls in the cities.
现在，这首曲子已经成为西方舞会和婚礼的一个必备曲目了。
她参加了其他消防员的孩子的婚礼，公司野餐，晚宴舞会，还观看了梅兹垒球队的比赛。
She has been to theweddings of other firefighters’ children, and to company picnics and dinnerdances and Mets games.
我朋友回答到：“我能办三到四趟婚礼，但是毕业舞会一辈子只有一次。”
My friend answered, "I can have three or four weddings. But a prom you do only once."
从酒吧到使馆舞会再到私人婚礼现场，现在这支乐队哪里都演。
The band now plays everywhere from bars to embassy balls to private weddings.
跟进业务信息并处理有关社交活动的询价（例如婚礼，晚餐舞会）。如有可能最大化收益。
Develop leads and handle inquiries for social events (e. g. weddings / dinner & dance). Maximize up-selling when possible.
日志不能像视频记录那样准确客观的“重播”婚礼，舞会，或者令人惊喜的生日宴会。
A diary entry cannot "replay" that wedding reception, dance recital, or surprise birthday party as accurately or objectively as a video record.
这座位于秀费耶的新社区中心，其目的在于便于当地举办大型的社区会议和活动，诸如婚礼、招待会、舞会等等。
The new centre Léonce Georges in Chauffailles is a facility designed to respond the need of diaphanous spatiality to hold large community meetings as weddings, receptions, dancing parties, etc.
婚礼当晚，查尔斯王子将在白金汉宫为家庭成员及新婚夫妇的密友们举办一场晚宴和舞会。
At the night of the wedding, Prince Charles will host a dinner and dance at Buckingham Palace for family members and close friends of the newlyweds37.
至少五种场合要着晚礼服出席：盛大晚宴、舞会、歌剧院、音乐会、出席婚礼等社交场合。
You should wear evening dress when attend to at least five occasions: a gala dinner, dance, opera, concerts, wedding social and so on.
场合：适合戴在周年晚宴，婚礼晚宴，派对晚宴，宴会，舞会之夜。
Occasion: Suitable wearing in Annual Dinner, Wedding Dinner, Party Dinner, Banquet, Prom Night.
至于庆祝大典、化装舞会、 琼筵盛宴、婚礼葬礼以及行刑等热闹场面，游者倒不必过分注意，但也不应视而不见。
As for triumphs, masks, feasts, weddings, funerals, capital executions, and such shows, men need not to be put in mind of them; yet are they not to be neglected.
至于庆祝大典、化装舞会、 琼筵盛宴、婚礼葬礼以及行刑等热闹场面，游者倒不必过分注意，但也不应视而不见。
As for triumphs, masks, feasts, weddings, funerals, capital executions, and such shows, men need not to be put in mind of them; yet are they not to be neglected.
应用推荐