根据这一裁决，BlackInternet公司必须严格遵守该项法令，直到海盗湾与娱乐业公司之间仍在进行的官司结束为止。
The Internet company must comply with the order until the ongoing case between Pirate Bay and the entertainment industry is over, according to the ruling.
当时他准备前往纽约寻找潜在投资者，帮他创立一个为苹果二代电脑制作软件的公司。这时他在一个晚会上遇到了娱乐业大亨史蒂夫·永利(美国赌业大王)。
He was about to leave for New York to meet potential investors in a firm he was setting up to make software for the Apple II computer when he met Steve Wynn, a casino tycoon, at a party.
苹果公司的CEO史蒂夫·乔布斯不仅仅给计算机业和娱乐业带来了巨变，他还对汽车带来了巨大的影响。
Apple CEO Steve Jobs didn't just change the computer and entertainment industries. He also had a huge influence on automobiles.
COMPASS世界上最大的产业宴席公司表示：健康和教育业外包业务的上升增加了其公司的营业额，同时也抵消了休闲体育与娱乐业务中营业额的下降。
The world's biggest contract caterer, said a rise in outsourcing in health and education had increased revenues and offset a decline in the more vulnerable sports and leisure parts of its business.
之后的二十年里，公司再拔头筹，创立了包括有线电视新闻和娱乐业务在内的一整套节目。
Over the next two decades, the company built a portfolio of unrivaled cable television news and entertainment brands and businesses.
美国娱乐业和软件业的公司说，由于盗版，他们每年在中国损失了几十亿美元的销售赢利。
S. entertainment and software companies say they lose billions of dollars in sales each year in China because of piracy.
他的名字和这个公司的名字在娱乐业已经变成了一个如此重要的品牌。
His name and the company name have become such leading brands in entertainment industry.
他的名字和这个公司的名字在娱乐业已经变成了一个如此重要的品牌。
His name and the company name have become such leading brands in entertainment industry.
应用推荐