虫卵孵出的毛蚴能感染钉螺，逸出的尾蚴能再感染姬鼠和小白鼠。
The miracidia can infect Oncomelania snails and the cercariae enable Apodemus agrarius and mice to develop infection.
初次实验感染日本血吸虫的姬鼠，虫体能发育成熟，并从粪中排出虫卵；
The present paper reports schistosome can maturate and oviposit in Apodemus agrarius infected the parasite primarily.
在实验室条件下测定了大绒鼠和高山姬鼠在不同温度下的蒸发失水与能量代谢。
The evaporative water loss(WEL) and energy metabolism were measured in different temperatures in Eothenomys miletus and Apodemus chevrieri in laboratory.
目的研究吉林省疫区大林姬鼠中携带的汉坦病毒的分子生物学特征，并探讨其分子进化规律。
Objective To identify the molecular biological characteristics and to study the phylogenetic evolution of Hantavirus isolated from Apodemus peninsulae in Jilin, China.
结果在金华市金东区捕获社鼠2只，黄毛鼠10只，黑线姬鼠4只，用PCR检测结果均为阴性。
Results From Jindong district, Jinhua city, 2 Rattus confucianus, 10 Rattus lossea and 4 Apodemus agrarius were captured.
结果捕获鼠形动物772只，隶属于2目4科10属13种，优势种为黑线姬鼠、大林姬鼠和棕背? 。
ResultsTotally 772 rat-shaped animals were caught, belonging to 2 orders, 4 families, 10 genera and 13 species.
黑线姬鼠体全沟硬蜱幼、若蜱的寄生百分率（54.5％）和花鼠体森林革蜱幼、若蜱的寄生指数（17．8）最高。
The parasitic rate of Ixodes persulcatus (54, 5%) on Apodemus agrarius and the parasitic index of Dermatcentor sih'artnn (17. 8) on Eulantias sibiricus are the highest.
结果表明，大杨树地区的疫源地性质是黑线姬鼠为主要宿主动物的肾综合征出血热自然疫源地，目前已演变为姬鼠型为主的混合型疫区。
The results showed that the predominant host animal of Dayangshu District was Apodemus agrarius, and presently it has changed to the mixed type of HFRS.
通过现场调查和血清学检测，结果表明黑线姬鼠为该地区汉坦病毒主要宿主动物，其占捕获鼠类构成71.23％（151／212）；
Through the investigation and serum examination, it was found that the dominate host animals of Hantavirus was Apodemus agrarius that composed 71.23% (151/212)of the captured animals;
结果姬松茸菌孢多糖能明显减少移植瘤体积，减轻移植瘤重量，拮抗移植瘤裸鼠脾脏和肝脏指数的减少。
Results: Agaricus blazei fungal spores polysaccharide could obviously reduce the volume of the transplanted tumor, decrease its weight, and decrease the index of spleen and liver.
结果姬松茸菌孢多糖能明显减少移植瘤体积，减轻移植瘤重量，拮抗移植瘤裸鼠脾脏和肝脏指数的减少。
Results: Agaricus blazei fungal spores polysaccharide could obviously reduce the volume of the transplanted tumor, decrease its weight, and decrease the index of spleen and liver.
应用推荐