尼禄：姬莉叶，跟伱哥哥快离开这里！
墙上贴满了激发灵感六十年代明星的黑白照片，比如说有莫妮卡·维蒂，碧姬·巴铎，茱莉·克里斯蒂。
The walls are coveredin inspirational black-and-white photos of sixties stars like MonicaVitti, Brigitte Bardot, and Julie Christie.
从左至右分别是：出演《大地惊雷》的海莉·斯坦菲尔德、出演《国王的演讲》的海伦娜·伯翰·卡特、出演《斗士》的艾米·亚当斯、出演《动物王国》的杰姬·韦弗、出演《斗士》的梅丽莎·里奥。
From left are Hailee Steinfeld for 'True Grit', Helena Bonham Carter for 'The King's Speech', Amy Adams for 'The Fighter', Jacki Weaver for 'Animal Kingdom' and Melissa Leo for 'The Fighter.'
姬琪和伊莉会在金字塔顶层等待她回归弥林，她告诉自己。
Jhiqui and Irri would be waiting atop her pyramid back in Meereen, she told herself.
很可能这就是预期目标。至于我得以和茱莉、芒偍、佩姬、马克还有黛碧一一密谈，那只是捎带的优惠罢了。
Perhaps that was the purpose. The conversations with Julia, with Monty, with Peg, with Mark and Debbie, those were fringe benefits.
除了平姬和海文莉修女外，没有人知道他正确的名字。
No one but Pinky and Sister Heavenly knew his straight moniker ( Chester Himes ).
阿黛莉姬：因为她被加了重物，没有漂流。
眼下卡列宁决不会向我离婚，他完全按莉姬娅的意思办事。
Karenin would never divorce me now. He does exactly as Lydia tells him.
眼下卡列宁决不会向我离婚，他完全按莉姬娅的意思办事。
Karenin would never divorce me now. He does exactly as Lydia tells him.
应用推荐