那两个是我的姥姥姥爷。
姐姐上周五回老家看姥姥姥爷,今天下午自己坐火车回来。
Older sister got back home from visiting our grandparents on last Friday by herself by train.
我非常感谢我的姥姥姥爷,在我伤心绝望的时候,他们总是鼓励安慰我,让我感到快乐。
I very thank my grandma and grandpa. Because if I get sad or mad, they always said nice word to me. So I am happy.
爸爸之前说回到家后还要当晚就去看姥姥姥爷,我知道姥姥姥爷也一定很想很想他们的女婿,同样激动的情绪。
It is said that hours later, my parents will go to see my grandma and grandpa on my mom's side. The same emotion, that's for sure.
姥姥告诉我说玛丽姥姥回忆起来的事情还是在她小时候听太姥爷说的了。
My grandma explained to me what Mary had remembered her father telling her as a kid.
姥姥的记性已经模糊了,于是就问她妹妹玛丽还记不记得类似的事情,玛丽姥姥就想起了太姥爷在科克郡与女妖的那次遭遇。
Her memory was vague, so she asked her sister Mary, and Mary reminded her of his banshee incidents back in County Cork Ireland.
姥姥的记性已经模糊了,于是就问她妹妹玛丽还记不记得类似的事情,玛丽姥姥就想起了太姥爷在科克郡与女妖的那次遭遇。
Her memory was vague, so she asked her sister Mary, and Mary reminded her of his banshee incidents back in County Cork Ireland.
应用推荐