这好比是委托不动产经纪人卖掉你的房子，你支付佣金，然后，只要你的房子还没卖出去，你就要支付剩余佣金。
This would be like paying your real estate broker a commission for selling you your house and then paying the broker a residual commission for as long as you occupy the house.
拍卖标的再行拍卖的，原买受人应当支付第一次拍卖中本人及委托人应当支付的佣金。
In the case of re-auctioning an auction target, the original buyer shall pay the commission himself or herself and the trustee shall pay for the auction for the first time.
第五十六条委托人、买受人可以与拍卖人约定佣金的比例。
Article 56 a trustee and a buyer may jointly set the commission ratio together with an auctioneer.
委托方如果没有接受代理方交给的订单，那么委托方不应支付代理方佣金。
No commission shall be due in respect of orders transmitted by the Agent and not accepted by the Principal.
根据委托要求我司代垫转运或回运展品海运、空运运费及其他费用，将加收10%的垫款佣金。
If require prepay sea-freight, airfreight and other freight through our company, a 10% outlay commission will be levied to freight invoice.
不要从委托的价值中扣除佣金。
Do not deduct the commission from the value of the consignment?
印花税、佣金、过户费、委托费、结算费一目了然。
Stamp duty, commission, transfer fees, commission fees, clearing fees at a glance.
委托人、受人可以与拍卖人约定佣金的比例。
The seller and buyer may arrange the commission rate with the auction house .
然而，代理人必须在本合同期满或终止之前按本章节的规定，将尚未结束而据此款规定可能发生佣金的业务书面通知委托人。
The agent must however inform the principal in writing, before the expiry or termination of this contract, of the pending negotiations which may give rise to commission under this paragraph.
体育经纪人是指为获取佣金而与委托人签订合同，在体育领域内为委托人与第三人提供中间服务的经济实体。
Sports agent is defined as a commission signed a contract with the client, in the field of sports clients with a third person to provide services among economic entities.
上述佣金金额以外的其他佣金、酬金或者此类费用，除非买方委托卖方代为支付，一律皆由买方承担。
Any commissions, fees, or other such charges above this amount are the responsibility of the buyer or unless waived by the buyer to allow the seller to the paymaster for such fees.
债务追讨手段绝不违法，绝不涉黑，绝不给债务委托人来带来麻烦，本债务追讨公司坚持“不收回账款，不收取佣金。”
Debt recovery means no offense, no gangs, no way to bring trouble to the principal debt, the debt collection company "does not recover the receivables, not commission."
第二十条企业项目法人自行对外开展委托招商时，中介佣金标准由委托人与受托人按市场惯例协商确定。
Article 20 Whereas the project entity entrusts investment promotion independently, the commission shall be determined between them in accordance with the market practice.
第二十条企业项目法人自行对外开展委托招商时，中介佣金标准由委托人与受托人按市场惯例协商确定。
Article 20 Whereas the project entity entrusts investment promotion independently, the commission shall be determined between them in accordance with the market practice.
应用推荐