他有妻室,但暗地里还有一个女友。
有妻室儿女的人,把自己押给了命运。---培根。
He that hath wife and children hath given hostages to fortune .
喜欢刺枪使棒,身强力壮,不取妻室,终日打熬筋骨。
Like charges to stick, chicken, and did not take wives, all hit others physique.
她很为他感到难过。他没有妻室,大夫每天都去看他。
She felt sorry for him, he had no wife or family, and the doctor visited the house every day.
他要么已有妻室,或和别的女人同居;要么是个大玩家,不值得你为他浪费时间。
He's either married, living with a woman or so big a "playa" that he's not worth your time.
宴会结束以后从宗庙出来,又在庙门之外赏赐有功人员的父母妻室,也以功绩大小分别等级。
When the feast was over and they came out, Lord Wu also honored the parents and families of the meritorious outside the temple gate, again according to their accomplishments.
但是,婚后她总是不快乐,不久就跟他分手了,她拒绝跟他同居,或是用他的姓氏,因为这时有人说他另有妻室。
With him, however, she was never happy, and soon parted from him, refusing to cohabit with him or bear his name, it being now said that he bad another wife.
但是,婚后她总是不快乐,不久就跟他分手了,她拒绝跟他同居,或是用他的姓氏,因为这时有人说他另有妻室。
With him, however, she was never happy, and soon parted from him, refusing to cohabit with him or bear his name, it being now said that he bad another wife.
应用推荐