我妈妈都快疯了,因为我应该出去见家人。
My mum was so mad, cos I was supposedly be hanging out with my family.
弹钢琴、拉小提琴,我妈妈都喜欢。
那段日子,我和妈妈都非常想念对方。
爸爸妈妈都同意做这件事。
他被打了很多枪,他妈妈都认不出他来了。
They shot him so badly that his mother could not recognise him.
我看到他的爸爸妈妈都看着我,带着同样感激的微笑。
I saw his Mom and dad looking at me and smiling that same grateful smile.
每个妈妈都知道生命诞生那一刻奇迹般的目光。
He gave me that miraculous moment-of-birth look that every mother knows.
那男孩跑得如此之快以至于他的妈妈都赶不上他。
The boy ran so quickly that his mother couldn't catch up with him.
几乎所有的妈妈都本能地想给孩子一个健康的开始。
Almost every mother instinctively wants to give their children a healthy start in life.
连我的妈妈都注意到他啦,所以他肯定会是个引人瞩目的人物。
My mother has noticed him, and he must therefore, perforce, be remarkable.
这时我看到爸爸妈妈都微笑地看着我,仿佛都是在说你做的真棒!
Then I saw my father and mother smiled at me, as though is that you do!
每个在工作上可以享受到片刻宁静的咖啡时间的工作妈妈都明白我在说什么。
Every working mother who has enjoyed a peaceful cup of coffee at work knows what I'm talking about.
那天回家后,姜浩把爸爸妈妈都叫回家,说了想请家教补课的决定。
After going back home that day, Jiang told his parents that he intended to invite some tutors to help him with his lessons.
“但是你妈妈都知道些什么?告诉我们,告诉我们!”所有的姑娘都叫道。
'But what does your mother know? Tell us, tell us!' all the girls cried.
我肯定这是一个所有妈妈都希望孩子能拥有的品德,妈妈们自己也想变得明智达理。
This is something I am sure every mother wants for their children, and also for themselves!
我的爸爸妈妈都38岁了。他们都很爱我。我也爱他们。并且,我还有一个调皮的弟弟。
My father and mother all 38 year. they all love me very much. I love them too. And I have an aughty brother.
我们猜你已经(过去的几年几乎所有人和他们的妈妈都)设计出一台苹果平板电脑的模型。
And guess you have-over the past few years everyone and their mom has mocked up an Apple Tablet. Here are our favorites from readers and industry insiders alike.
科迪极为骄傲地戴上了眼镜,那种骄傲劲让他的弟弟们一眼就能看出:爸爸、妈妈都戴眼镜,而他们却不戴,简直有点不像话。
Cody wore glasses with great pride, making it abundantly clear to his little brothers that Mommy and Daddy also wore glasses, and wasn't it a shame that they didn't have any themselves.
与此同时,79%的人表示,女性生孩子的最佳年龄应当在30岁之下,尽管目前有49%的英国孩子在出生时妈妈都超过了30岁。
Meanwhile, 79% of people think the best age for a woman to give birth is under 30, even though 49% of children are now born to mothers over that age.
调查同时发现年纪在35岁以上的妈妈都“较擅长教自己的孩子生活技能”,比如做早餐或是骑自行车,这种技能被该调查称为非科技技能。
The study also found that mothers older than 35 are "marginally better at teaching their children life skills," which the survey defines as non-tech skills like making breakfast or riding a bike.
妈妈不但在生活中关心我,还在学习上耐心地辅导我,每天晚上妈妈都陪我一起学习,我做作业,妈妈备课,有时候我们俩一起背书,讲故事。
Mother not only care about in life I, still learning patiently taught me, every night mother together with me to learn, I do my homework, mother preparing lessons, sometimes we both endorsed, story.
他们的要求很少,他们很愿意交朋友,对他们的孩子充满了爱,他们是那么的爱他们的孩子因此所有的妈妈都认为自己的孩子是他们当中最美最聪明的。
Their requirements were not many, they were very sociable, and full of affection for their children, so much so that each mother considered her own child the most beautiful and clever of them all.
我们应该每天都帮妈妈做一些家务,比如洗碗,洗衣和做饭。
We should help our mothers do some housework like washing the dishes, doing the laundry and cooking on a daily basis.
我的一个荷兰教授对一个意大利人不屑一顾,他说:“所有的意大利人都只关心意大利面和妈妈。”
One Dutch professor I had dismissed another Italian one, saying, "All the Italians care about are pasta and mamma."
早在20世纪50年代,妈妈们几乎每晚做饭,我们大多数人都生活在这样的家庭中。
Back in the 1950s most of us grew up in households where Mom cooked virtually every night.
我对英文一直都掌握得很好,这多亏了我妈妈。她在我很小的时候就让我开始阅读。
I've alwasys had a good grasp of English language thanks to my mum who started me reading when I was very little.
我对英文一直都掌握得很好,这多亏了我妈妈。她在我很小的时候就让我开始阅读。
I've alwasys had a good grasp of English language thanks to my mum who started me reading when I was very little.
应用推荐