在痛苦中我们不会想到爸爸妈妈或者任何朋友。我们只会注视天空并开始祈祷。
In pain we never remember mom or dad or any friend. We just look at the sky and start praying.
妈妈说：“现在比利，认真为今晚和明天祈祷，你的愿望会成真。”
The mom says "Now Billy, pray really hard tonight and tomorrow, your wish will come true! ".
我比原先想象的更累，和妈妈和罗杰一起祈祷之后我就爬进了铺盖。
More tired than I thought I was, I said my prayers with Mom and Roger and settled under the covers.
从那天起，妈妈不再将盐放进迈克尔的鞋里，但是迈克尔没有停止努力练习并且仍然每天晚上祈祷。
From that day, mum stopped putting salt in Michael's shoes, but Michael didn't stop working hard and he prayed every night.
她妈妈说起这件事时，觉得很遗憾，说她今晚会过来，并且希望能像以前那样每个晚上都能过来听苏西祈祷。
She spoke of it-was sorry for it, and said she would come tonight, and hoped she could continue to come every night and hear Susy pray, as before.
但是我非常非常感激的是每一个祈祷妈妈早日康复的你们。
But I DO owe each and every single one of you who keep my mom and I in your prayers this blog entry.
妈妈：是的，在你鞋里放盐，并且每天祈祷，那样你就会长高了。
Mum: Yes, you put salt in your shoes and say a prayer every day and then you'll grow taller.
弗雷德正在祈祷，这时他的父亲正经过他的卧室。 「上帝保佑妈妈，上帝保佑爸爸，同时一定要使加莱成为法国首都。 」
Fred was saying his prayers as his father passed by his bedroom door. " good bless mommy, and god bless daddy, and please make calais the capital of france".
她的女儿甚至哭出来了， “但是妈妈，你经常说“如果圣人被惹恼了，在他忘掉这件事之前不要去向他祈祷。
Her daughter made one more cry, "But Mama, you often say, ' If the saint is annoyed, don't pray to him until he gets over it."
如果您在梦中也会高兴地笑起来，那是我整整向月亮祈祷了一年，在这一夜里，给您捎去我的祝福：生日快乐，妈妈！
If you smile with pleasure in your dream, it is my greetings to moon for one year. Happy birthday, Mother, with my honest prayer at the night.
我给妈妈打了电话，告诉她我的打算，我们谈了心，并为这件事而祈祷。
I called my mom and told her my plan and we talked and prayed about it.
我想摆在一个小数字，所以，我们到花店而妈妈和我挑一下仙跪在地上，双手折叠在祈祷。
I wanted to put a little figure in there, so we went to a flower shop, and Mommy and I picked a little pixie kneeling down with his hands folded in prayer.
妈妈：如果你想长高的话，你应该有耐心而且每天晚上都要祈祷。现在去洗手吧。你兄妹已经准备好吃晚饭了。
Mum: If you want it to work, you should have patience and say a prayer every night. Now go and wash up. Your brother and sister are ready for dinner.
母亲回答：“跟着妈妈说就行了”小女孩弓着头祈祷说：“尊敬的主啊，为什么我要邀请人来呢？”
"Just say what you hear Mommy say," the mother said. The little girl bowed her head and prayed, "Dear Lord, why on Earth did I invite all these people to dinner?"
我几乎总是用祈祷上帝的话语，我用我的“字母祈祷”一书，并收到了妈妈，祖母和女孩使用它们的巨大反响此翻译！
I almost always use this translation for Praying God's Word-I used it in my "Alphabet Prayers" book and have received a great response from Moms, Grandmas and girls using them!
妈妈，谢谢您在每晚睡觉前都为我祈祷。
Thank you , mom, for saving me some choclolate chip cookies.
感谢各位读者和网友，感谢你们在小妈妈生病期间，给予苏珊·米勒妈妈的祈祷和支持。
Thank you for all the prayers and support you showed Susan's mother during her illness.
果然不出所料，在爸爸祈祷之后，妈妈立刻在我们每人面前放上了一碗汤。
And sure enough, after Papa asked the blessing, we were instantly faced with bowls of soup.
当他在床上，他有时祈祷时，他感谢他的妈妈，谁他爱的神，他不道歉她…
When he was in bed, where he sometimes prayed, he thanked God for …
第二天晚上，他又听到了他儿子的祈祷：“请神保佑我的妈妈，爸爸。”
The next night, he heard his son praying again: "God bless Mommy, Daddy."
不出所料，崔斯特开始祈祷：“请神保佑我的妈妈。”
第二天晚上，他听见他的儿子又在祈祷：“上帝保佑妈妈和爸爸，?闼奶奶。
The next night, he heard his son praying again: "God bless Mommy and Daddy. Ta ta, Grandma."
一天晚上，当扎克纳梵经过崔斯特房间时听到他儿子在祈祷：“请神保佑我的妈妈，爸爸，外婆。”
One night, Zaknafein passed by Drizzt's room and heard his son praying: "God bless Mommy, Daddy, and Grandma."
第二天晚上，他听见他的儿子又在祈祷：“上帝保佑妈妈和爸爸，再见，奶奶。”
The next night, he heard his son praying again: "God bless Mommy and Daddy. Ta-ta, Grandma."
第二天晚上，他听见他的儿子又在祈祷：“上帝保佑妈妈和爸爸，再见，奶奶。”
The next night, he heard his son praying again: "God bless Mommy and Daddy. Ta-ta, Grandma."
应用推荐