从小我妈妈就教育我不要对别人说谎。
My mother keeps telling me not to lie to others since I was a little child.
我的朋友琳达是个成功女性，她拥有教育专业硕士学位，有三个孩子。每次她妈妈来看她时，她都会不穿袜子直接穿网球鞋。
My friend Linda, a successful woman with three children and a master's degree in education, refuses to wear socks with her tennis shoes every time her mother comes to visit.
一度我妻子辞掉了工作，开始在家里教育孩子们，这很好，因为他们的妈妈总是在家里陪伴着他们——这是大多数孩子都享受不到的。
At one point my wife quit her job and began homeschooling our kids, which was great because they had their mom home all the time - something most kids don't get.
我学习成绩很好，虽然妈妈限制我在某些方面的自由，但她的确觉得我应该接受教育。
I was good at school, and despite my mother's resistance to certain freedoms, she did believe that I should be given educational opportunities.
我妈妈没有钱送我上其他美国孩子上的学校，但她认为必须让我接受美式教育。
And my mother, she didn't have the money to send me where all the American kids went to school, but she thought it was important for me to keep up with an American education.
蔡妈妈可能会藐视我的好父母在子女教育上破碎的决心。
Chua might scoff at my wonderful parents' crumbling resolve.
我妈妈鼓励我，而且坚持我应该继续我的教育。
My mother encouraged me and insisted that I continue my education.
妈妈的一言一行、一举一动教育了我，让我学会了宽容，学会了理解，学会了广博，学会了为他人着想。
Mother's words, every move of my education, I learned tolerance, learned to understand and learn the extensive, learned to think for others.
当我妈妈还在当老师，就是我尚年幼时，她就有了这种对我进行非学校教育的想法。
My mom had the idea to unschool me when she was a teacher and I was a baby.
我没有办法，只好接受了妈妈的教育。
为了给我最好的教育，我的妈妈带着我去全国各地求学。
In order to give me a great education, my mum took me around China to attend the best schools available.
我妈妈没有钱送我上其他美国孩子上的学校，但她认为必须让我接受美式教育。
And my mother she didn't have the money to send me where all the American kids went to school but she thought it was important for me to keep up with an American education.
我的妈妈受过良好的教育。
我的妈妈话不多，第一映像总是给人内向腼腆的感觉，但是妈妈一旦在需要的时候教育起我来，她的话往往让我过耳不忘，终生受用。
My mom doesn't talk much. Often times, she gives people the impression of being quite reserved. However, when the situation calls for it, her words can be quite unforgettable and powerful.
我要谢谢我的爸爸和妈妈，因为他们给了我慈爱和保护，还给我衣服、食物和受教育。
I am thankful for my parents because of their kindness, sheltering, clothing, food and education.
我的妈妈曾经是一位银行职员，但是为了我们能更好的接受教育，她宁愿变成一个家庭主妇，为我们做饭，打扫房间，给弟弟辅导功课。
My mother was a bank clerk, but we can accept in order to better education, she would become a housewife, cooking, cleaning the room for us, and give guidance lessons.
我妈妈经常担心我。她严厉地教育我，确保我不走歪路。
"My mum always worried about me. She was extremely strict and made sure I kept to the straight and narrow, " he adds.
生长在小村庄里的父母梦想着能够教育自己的孩子，给他们自己无法过上的生活。我的妈妈在没有丈夫陪伴的情况下在城市里艰难生活着，她不识字，无法用英语读写。
Being born and brought up in a village, it was my parents dream to educate their children and give us the life they could not get.
因我的肢体残障，澳洲法律无法让我进入主流的教育体系，而上帝行了神迹，给我妈妈力量去争取现行法律的改变。
The law in Australia didn't allow me to be integrated into a main-stream school because of my physical disability. God did miracles and gave my Mom the strength to fight for the law to be changed.
因我的肢体残障，澳洲法律无法让我进入主流的教育体系，而上帝行了神迹，给我妈妈力量去争取现行法律的改变。
The law in Australia didn't allow me to be integrated into a main-stream school because of my physical disability. God did miracles and gave my Mom the strength to fight for the law to be changed.
应用推荐