今天阳光明媚，猫妈妈和儿子在河边钓鱼。
Today is sunny. Mother cat and her son are fishing on the bank of the river.
妈妈和儿子在洗盘子，爸爸和女儿则在房间里看电视。
妈妈和儿子去逛动物园，当看到狮子的时候，妈妈说：“孩子，不要太靠近了！”
One day, Mum and her son go to the zoo. When they see the lion, Mum said: "My dear son, don't be too close to the lion."
妈妈和儿子在大街上走着，迎面走来一只大狗和一只小狗，妈妈问：“家明，你知道这是谁的狗吗？”
Mum and her son walk in a street. A big dog and a little dog come to them. "Jia Ming, do you know whose dogs they are?"
约翰的妈妈很高兴看到他的儿子做出改变，和朋友在一起。
John's mom was more than happy to see his son with a friend for a change.
晨鸟糖尿病研究中心的研究者发现这种趋势并不存在于胖妈妈与儿子和胖爸爸与女儿中间。
Researchers from the EarlyBird Diabetes Study found the trend did not exist between mothers and sons and fathers and their daughters.
某天傍晚，在我观看了他和其他新进失业人士的视频之后，我年幼的儿子问道，“妈妈，为什么你在看那些疯狂的家伙？”
After I spent time watching his and other just-fired videos one evening, my young son asked, 'Mom, why are you watching crazy people?'
把儿子和怀孕中的妻子甩给Sarah妈妈，自己飞去了火奴鲁鲁。
Leaving his son and pregnant wife with Mama Sarah, he flew to Honolulu.
儿子同样亲切地回答：“哦，我在给你和妈妈做小碗，等我长大了给你们用。”
Just as sweetly, the boy responded, "Oh, I am making a little bowl for you and mama to eat your food from when I grow up."
根据一项研究，临床诊断为肥胖的妈妈生的女儿和肥胖父亲生的儿子很有可能与父母一样重蹈覆辙。
Girls whose mothers were clinically obese and boys whose fathers had the same condition were more likely to follow suit at a young age, according to a study.
他妈妈身着套装、高跟鞋踩在瓷砖地板上噔噔作响，她和儿子一边朝商场前端的收银台走去，一边把各种商品扔进购物车里。
Dressed in a suit, heels clicking on the tile floor, she was tossing items into her cart as she and her son made their way to the checkout lanes at the front of the store.
当爸爸妈妈开心的看着他们的儿子和女儿在他们的身边游玩。
When Mom and Dad happy to watch their sons and daughters around the side of their play.
21岁时，我离了婚，作为一个单身妈妈，我为我和儿子的生活而努力。
I was divorced by the time I was twenty-one and as a single parent tried to make a life for me and my son.
某天傍晚，在我不雅寓目了他和其他新进失踪业人士的视频之后，我年幼的儿子问道，“妈妈，为什么你在看那些猖獗的家伙？”
After I spent time watching his and other just-fired videos one evening, my young son asked, 'Mom, why are you watching crazy people?
“妈妈要让爸爸有机会成为一个好爸爸，让爸爸和他的孩子，特别是和儿子建立自己的一种关系，尽量避免管得太细。”她说。
Mothers need to allow dads to be dads and to have their own relationship with their children - and in particular with their boys - without trying to micromanage, ' she says.
爸爸和妈妈想为儿子买件便宜的套头毛衣。
Mother and father are trying to buy a cheap pullover for their son.
大儿子是几家高档俱乐部和餐厅的经理；女儿是个会计师(但现在是全职妈妈)。
Our elder son is a manager of fine clubs and restaurants and our daughter is an accountant (though for now she is a full-time mother).
在过去，大家都会和爸爸妈妈说不要忽视你们儿子的学习或者不要忽视你们女儿的裹脚。
In the old days, parents were told not to neglect their son's studies or their daughter's foot binding.
儿子和妈妈发现爸爸还没有回来，于是妈妈就让儿子再去叫爸爸。
The son and mother found dad had still not come back, so mother let her son to call father.
儿子喜欢太阳，妈妈喜欢幸运的儿子和可爱的太阳。
The son loves the sun, and the mother loves the lucky son and the lovely sun.
三个儿子布鲁克林、罗密欧和科鲁兹坐在这位退役球星旁边，耐心的观看着妈妈的时装秀。
Brooklyn, Romeo and Cruz were sat next to the retired footballer as they waited patiently for their mother's fashion show to begin.
儿子：妈妈，今天早上和爸爸一起做公交的时候，爸爸让我把作为让给一位女士。
SON : Mum, when I was on the bus with Dad this morning, he told me to give up my seat to a lady.
爸爸和妈妈准备吃晚饭，却发现儿子不见了，于是爸爸就去找儿子，发现他正趴在地上看一本书。
Father and mother prepared to eat dinner, but their son didn't come, then the father went for his son, and he found him lying prone on the ground and reading a book.
爸爸和妈妈准备吃晚饭，却发现儿子不见了，于是爸爸就去找儿子，发现他正趴在地上看一本书。
Father and mother prepared to eat dinner, but their son didn't come, then the father went for his son, and he found him lying prone on the ground and reading a book.
应用推荐