妈和爸要…要…离婚！
莫妮卡：嗨，罗斯，你知道妈和爸要去波多黎哥过感恩节吗。
Monica: Hey. Ross, did you know Mom and Dad are going to Puerto Rico for Thanksgiving.
嗨，罗斯，你知道妈和爸要去波多黎哥过感恩节吗？罗斯：你错了。
Hey. Ross, did you know Mom and Dad are going to Puerto Rico for Thanksgiving?
每位新生都会被指定一个“学妈”和“学爸”来引导他们适应大学生活。
Each new student is assigned an "academic mother"and "academic father" who will show them the ropes in adapting touniversity life.
如今的布鲁克林和他的潮爸小贝和潮妈维多利亚长相肖似，他歪带着一顶黑色和米白色的软呢帽，看上去十分酷。
Already taking after his stylish parents David and Victoria, Brooklyn looked cool in a cream and black fedora, tilted on one side.
爸，我会挣比您多的钱，买好多好多的礼物给您和妈的。
Dad, I will earn much than you and buy more gifts for you and Mum.
妈，您和爸需要多出去走走。您看起来很苍白虚弱。
Mom, you and dad need to get out more. You look so pale and weak.
在你爸、妈和姑姑三人中，谁最年轻？
Who is the youngest, your father, your mother, or your aunt?
他爸喜欢纸质书，觉得和朋友分享起来更方便。而他妈偏好电纸书，认为人老眼花后看电子书容易多了。
His own father favors paperbacks, arguing they can be more easily Shared, while his mother goes for thee-reader, which she says is easier on faltering eyesight as people get older.
另一些人则认为剧中的父亲性格脆弱，配不上他的妻子，一位观众评论说：“在我看来虎妈和猫爸应该离婚。
Others saw the dad as a weak character who wasn't compatible with his wife: "I think the tiger mother and the cat dad should divorce, " one viewer wrote.
难道你不知道她妈和桑托斯合谋杀了她爸？
离家千里，我并不难过，只是有点想家，担心日渐年迈的爸和妈。
Thought thousands of miles apart from home, I'm not feeling sad, but miss my home and my growing elderly parents.
虽然我第一次怀孕期没法和爸、妈及家人共度，我们在科罗拉多，而他们在伊利诺州，但这件衬衫使我想起他们给我的温暖和保护。
Though I missed sharing my first pregnancy with Mom and Dad and the rest of my family, since we were in Colorado and they were in Illinois, that shirt helped remind me of their warmth and protection.
虽然我第一次怀孕期没法和爸、妈及家人共度，我们在科罗拉多，而他们在伊利诺州，但这件衬衫使我想起他们给我的温暖和保护。
Though I missed sharing my first pregnancy with Mom and Dad and the rest of my family, since we were in Colorado and they were in Illinois, that shirt helped remind me of their warmth and protection.
应用推荐