研究人员两年后测试了这些人的体重，同时还测试了别的一些身体系数如胆固朜水平，血压，骨强度及体脂百分数。
The researchers measured people's weight after two years, and also other factors such as cholesterol levels, blood pressure, bone strength, and body fat percentage.
先是希腊人，然后是罗马人，将牙膏的配方加以改进。他们添加了一些磨料如碎骨和牡蛎壳，用来清除牙齿上的污垢。
The Greeks, and then the Romans, improved the recipes for toothpaste by adding abrasives such as crushed bones and oyster shells, which were used to clean debris from teeth.
该食品以及其他食物，如粘性糖果和迷你麦脆，都含明胶，明胶是一种由皮、骨和其他动物部件熬制的蛋白质。
These and other foods, like gummy candies and Frosted Mini Wheats cereal, are made with gelatin -- a protein made from boiling skin, bones, and other animal parts.
你可能听过“骨裂”这个术语，这是一种裂缝如头发般宽的单处骨折。
You may have heard the term hairline fracture. This is a single fracture that is very small, like the width of a hair.
而有强壮颌骨的动物，如大猩猩和猩猩，则适应吃那些需要很多咀嚼的食物。
Animals with robust jaws, like gorillas and orang-utans, have long been known to be adapted to eating foods that require a lot of chewing.
仿如割骨断发，我将半颗心扔进了尘土飞扬的角落，告诉它我会回来找它。
I'm cutting off a huge part of myself, throwing half my heart into a dusty corner and telling it I'll try to reconnect with it later.
有不同的技术来应付这些问题，如使用外置皮质骨移植。
There are various techniques to overcome these problems, such as the use of cortical onlay grafts .
如仅需带一侧皮质骨板的松质骨植骨块，仅需剥离外侧或内侧髂骨板表面的肌肉。
If a cancellous graft with one cortex is desired elevate only the muscles from either the inner or outer table of the ilium.
动物身体硬而尖锐的部分或附属肢体；如豪猪的刚毛或鱼鳍的骨脉。
A sharp rigid animal process or appendage; as a porcupine quill or a ridge on a bone or a ray of a fish fin.
研究人员观察到，因为骨支持营养物质的高密度，如维生素d、基于乳制品蛋白质和钙。
The researchers observed that bone health improvements were particularly evident, because of the high density of bone-supporting nutrients, such as vitamin d, dairy-based protein and calcium.
减压、解压外科手术过程中解除一器官或身体的一部分的压力，如腹部，头盖骨或脊髓。
A surgical procedure used to relieve pressure on an organ or part, such as the abdomen, cranium, or spinal cord.
用血小板分离器(如离心机)分离富含血小板的血浆，然后加入自体骨或异体牛骨。
The platelet rich plasma is separated using a platelet separator, like a centrifuge, and it is added to autogenous or allogenic bovine bone.
在高风险患者如骨髓炎或关节成形术感染者，应用含抗生素的同种异体骨达到局部抗感染的研究已进行。
The concept of using antibiotic-loaded bone graft (AbBGF) to provide local antibiotics has been explored in high risk patients, such as those with osteomyelitis or infected joint arthroplasty.
但目前ha陶瓷很差的力学性能使得它不能在受载场合下应用，如人造牙齿或骨。
But the ha ceramics cannot presently be used for heavy load-bearing applications, like artificial teeth or bones because of their poor mechanical properties.
如骨等密度较高的组织能吸收更多的X射线，所以在X光片上显示出来的是较淡的区域。
Denser tissues, such as bones, absorb more X rays and show as lighter areas on X-ray film.
结果：8.3%面神经迷路段和膝状神经节骨管型缺如，面神经裂孔到膝神经节的距离变异较大。
Result: It is demonstrated that 8.3 % geniculate ganglion and labyrinth segment of facial nerve Variation which distance from hiatus of facial nerve to geniculate ganglion is distinct.
基于这个分类，令人意外的，我们发现当手术时90%胸椎椎弓根是松质骨通道，7%为皮质骨通道，仅有3%缺如通道。
Based on the classification, surprisingly, we found during surgery that 90% of thoracic pedicles had a cancellous channel, whereas 7% had a cortical channel and only 3% had an absent channel.
可以直接使用该分离物或与运载体混合， 将其植入病人的组织（如骨）缺损部位。
The isolate can be used directly or combined with a carrier and implanted into a patient at a tissue (e. g. , bone) defect site.
介绍了聚乳酸在生物医学工程领域的应用，如药物缓释材料、骨固定材料、手术缝合线、眼科材料等，对其在生物医学领域的研究前景作了展望。
The application of polylactide in biomedical field was introduced, such as medicine slow release, bone screw fixation, surgical suture, ophthalmic material. And the prospects were outlooked.
不用多久，老骨组织将变得脆弱和易碎，如玻璃一样，因为它的强度比不上那些没有遭到药物毒害所自然构成的新骨。
After a while, the old-bone tissue becomes brittle and fragile, like glass, because it's not as strong as the newer bone that would have formed without the drugs.
他们添加了一些磨料如碎骨和牡蛎壳，用来清除牙齿上的污垢。
The Greeks, and then the Romans, improved the recipes for toothpaste by adding abrasives such as crushed bones and oyster shells, which were used to clean debris from teeth.
水产动物下脚料如皮、骨、鳍等含丰富的胶原蛋白。本文研究了灰星鲨鱼皮、骨胶原蛋白的提取及纯化方法。
A large amount of collagen exists in the wastes of aquatic animals such as in fish skin, bone and fin.
幽幽一线流泉，看上去柔弱无骨，但由于长年累月的冲刷，居然把如钢似铁的六亿年前生成的崖壁凿穿，这是何等的伟大啊。
A faint stream looks soft and weak, but just such a weak stream, actually, erode steely rocks to become a gorge through 60 million years, how great it is!
目的：探讨严重下颈椎骨折、脱位合理的外科治疗策略，提出前路复位，如成功则行前路植骨内固定术；
Objective To discuss surgical strategy of severe lower cervical fracture and dislocation , put forward anterior diaplasis and internal fixation;
目的：探讨严重下颈椎骨折、脱位合理的外科治疗策略，提出前路复位，如成功则行前路植骨内固定术；
Objective To discuss surgical strategy of severe lower cervical fracture and dislocation , put forward anterior diaplasis and internal fixation;
应用推荐