对不能经受冲洗的设备和冲洗后可能存留脏物、杂物的管道段，如过滤器及除污器等，要进行清理。
Clean devices which cannot stand washing and the pipe section which may have dirt and sundries left after washing such as filters or dirt separators.
最终的过滤器数组如列表2中所示。
我们还可以修改导航器内容的很多其他属性以更改插件的行为，如动作提供程序、通用向导、过滤器等。
There are also many other attributes of the navigator content we can modify to change the behavior of our plug-in, such as the action providers, common wizards, filters, etc.
某些已有的单行包装器函数，如children()、text()和attributes()，让代码看起来很美观，但这只是极其简单的过滤器。
Some existing one-line wrapper functions -- like children(), text(), and attributes() -- make the code look a bit nicer, but are themselves extremely simple filters.
文件夹(如“头文件”)不与文件系统文件夹(在内部，此类文件夹被称为过滤器)对应。
Folders (like "header files") don't correspond to filesystem folders (internally, such folders are called filters).
该过滤器的定义如清单11所示。
当用户选择这个菜单项或触发按钮时，就会有一个如 清单6 所示的过滤器被添加到Display 中，从而启用编辑器和视图标签的拖放操作。
When the menu item or toggle button is selected, a filter, as shown in Listing 6, is added to Display to enable drag and drop of Editor and View tabs.
或者，如清单9所示，过滤器在项目的出版日期上设置限制，从而找到RSSfeed 中在两个特定日期之间发布的项目。
Or, as shown in Listing 9, items in an RSS feed published between two dates can be found with a filter that places bounds on items' publication dates.
本类中包含的大多数方法都很普通，因此让我们重点关注添加新logger过滤器的方法，如清单3所示。
Most of the methods available in this class are trivial, so let's focus on the method that adds a new logger filter as shown in Listing 3.
需要处理的液体量较大的过滤器和分离器都采用自动排放方式，如压缩空气的一级过滤装置、凝结物过滤器和分离器。
Need to deal with large amount of liquid separator filters and all adopts automatic emissions way, if the level of compressed air filter device, condensation content filters and separator.
空气过滤器的小型引擎，如割草机，油锯，发电机和其他园林机械或电动工具。
Air filter for small engine, such as mower, chainsaw, generator and other garden machines or power tools.
该软件包含了新的过滤器，如折线，目标轨迹，长宽比和条件变化检测。
The software includes new filters, such as line crossing, object trajectory, aspect ratio, and condition-change detection.
密封罩用组件。第4部分：通风和气体清洁系统(如，过滤器和疏水阀)的安全和规定。阀门、控制和保护装置。
Components for containment enclosures - Part 4: Ventilation and gas-cleaning systems such as filters, traps, safety and regulation valves, control and protection devices.
主要应用：某些较高温运行的空调系统，如靠近加热盘管或蒸汽加湿器的过滤器；某些特殊工艺高温送风系统；某些耐高温净化设备和工艺设备。
Applications: some AHU running in high temperature, eg. filters close to heat coil or steam humidifier. high temperature air supply for some special processes some hi-temp equipments.
各项支出可以唯一记录，如费用，支付各种费用型过滤器的组合。
Each expense can be uniquely recorded by combination of various expense filters like expense, payment type.
处理设备系列：如精密过滤器和超滤装置。
Water precision processing equipment Series: If Ultrafiltration device and precision filters.
如url过滤器可以用于阻断对某些站点的访问和保持生产率。
For example, URL filters can be used to block access to certain sites and to maintain productivity.
它还有照片加工功能，如旋转照片，改变照片大小，应用过滤器等。
You can easily rotate and change the size of your photographs, applying filters like "Black/White", "Sepia", and "Posterize".
趋势科技还包括一个NetNanny，如内容过滤器。
与生物柴油和废气排放系统的所有类型的兼容，如柴油微粒过滤器(DPFs)。
Compatible with biodiesel and all types of exhaust emission systems such as diesel particulate filters (DPFs).
环境的功能，如标签式伸缩的多语言支持，弹出式过滤器，插件，皮肤支持。
Tabbed environment with features such as extendible multi-language support, pop-up filter, plug-ins, skin support.
在管理体系非常完善的国家，如澳大利亚，通常是采取将粉煤灰放入一个超细的过滤器进行过滤然后排放到一个煤尘特别处理坝亦或者进行掩埋。
In highly regulated environments, such as Australia, fly ash is trapped in super fine filters and pumped into special ash holding DAMS, or used to fill mining voids.
非参数方法：如谱减法，自我调节过滤器等。
Parameter Method: such as Wiener filter, Comb filter, Kalman filter and so on.
杯子，过滤器，过滤篮，洗碗机杯盖子是安全的，和咖啡，也可以用来加热茶，热巧克力水，如燕麦粥和汤方便食品。
The mug, filter, filter basket, and mug lid are dishwasher-safe, and the coffeemaker can also be used to heat water for tea, hot chocolate, and instant foods like oatmeal and soup.
如果我们把一个半透膜(如，在反渗透过滤器)之间的海水和淡水密封机构，将逐步淡水通过渗透穿过过滤器。
If we place a semipermeable membrane (like that in a reverse osmosis filter) between sealed bodies of salt water and fresh water, the fresh water will gradually travel through the filter by osmosis.
这种救生罩带有一个HEPA过滤器，它能过滤超过99.97%的细微颗粒，如炭疽，天花和放射性粒子。
The hood contains a HEPA filter that removes more than 99.97 percent of submicron particles such as anthrax, smallpox, and radioactive particles.
无纤维脱落的过滤器（Non-fiber-releasingfilter）指任何经过适当的预 处理（如清洗或冲洗）后，不会将纤维脱落到已过滤的组分或药品中的所有过滤 器。 所有含石棉过滤器均被认为是有纤维脱落的过滤器。
Nonfiber releasing filter means any filter, which after appropriate pretreatment such as washing or flushing, will not release fibers into the component or drug product that is being filtered.
该过滤器滤芯一般采用不锈钢丝网，根据客户要求，可采用其它过滤元件，如聚丙烯毡等。
Generally the filter core is made up of stainless steel gauze. Special type can be made at purchasers 'requirement, such as polypropylene felt.
型过滤器主要用于大风量通风系统，如：发电厂及其它要求大风量的通风设施，还应用于末级过滤器及超高效过滤器的前端预过滤器。
V-Bank HEPA filters are designed for use in high-volume airflow facilities, e. g., final stage filters for power plants. They are also used as secondary filters for facilities with ULPA requirements.
型过滤器主要用于大风量通风系统，如：发电厂及其它要求大风量的通风设施，还应用于末级过滤器及超高效过滤器的前端预过滤器。
V-Bank HEPA filters are designed for use in high-volume airflow facilities, e. g., final stage filters for power plants. They are also used as secondary filters for facilities with ULPA requirements.
应用推荐