如质量上有问题的货品可以换货。
数量绝不是问题，如质量好，数量不限。
Quantities will be no problem, any quantity is ok if the quality is good.
准备第三方外部审计，如质量，环境，安全审计。
Prepare for external audits by the third parties, i. e. quality, environment, safety audits.
解决生产过程中的问题，如质量、材料、设计问题。
Solve the problems proactively during production process such as quality, material, design issues.
与相关部门协调合作，如质量、技术及仓储职能部门；
Cooperation and coordination among related department. such as quality. technical. warehouse.
建议差异化策略应包括如质量、设计、形象和顾客支持等。
He suggests differentiation strategies like quality, design, image and support.
如质量控制管理制度中已包含该项内容，可以不另外提供。
If it has been covered in the qualify control system, it is not required to provide it.
其他相关因素，如质量控制活动、资源的提供以及员工培训。
Other related factors such as the quality controlling activity, providing of resources and training of personnel.
我们有了一个标准模型，该模型解释了大部分事情，但也有一些古怪的事情：如质量来自哪里？
We have a standard model, which explains most things, but there are a few oddities. Where does mass come from?
解决方案的价值，不论是就节约或收益而言，还是以一些其他的业务价值，如质量或时间性而言。
The value of the solution, either in terms of savings or revenue, or in terms of some other business value such as quality or timeliness.
客观实物亚里士多德观念上的客观实在，如质量、数量或联系，它们为一切事物所固有。
Aristotle's modes of objective being, such as quality, quantity, or relation, that are inherent in everything.
它使各种经常时互不关联的公司项目如质量、企业再造、工艺再设计以及顾客服务等成为组合成为一个整体。
It ACTS as an integrating device for a variety of often disconnected corporate programmes, such as quality, re-engineering, process redesign and customer service.
对溶液组成标度，如质量分数、体积分数、质量浓度、物质的量的浓度、体积比的正确表述也一一进行了介绍。
Some right expressions relating to solution composition, such as mass fraction, volume fraction, mass concentration, molarity and volume ratio were intro...
对溶液组成标度，如质量分数、体积分数、质量浓度、物质的量的浓度、体积比的正确表述也一一进行了介绍。
Some right expressions relating to solution composition, such as mass fraction, volume fraction, mass concentration, molarity and volume ratio were intro.
他们的方法足够灵活，原则上可以纳入其他重要的生活质量变化，如减少污染物排放总量、降低犯罪率。
Their approach is flexible enough that in principle other important quality-of-life changes could be incorporated—for example, decreases in total emissions of pollutants and declines in crime rates.
排名没有考虑到一些其他因素，如基础设施的服务质量、是否邻近大的市场、法律秩序等因素。
They do not account for such other factors as the quality of infrastructure services, proximity to large markets, or law and order.
但是，美国的生产商认为他们有一些优势，如监管的可预见性和质量控制。
But American producers argue that they have a few advantages, such as regulatory predictability and quality control.
另外，我们一直在做的事情还包括建设基础设施，这不仅使人们有活可干，而且改善了社区如哥伦布市的社区里人们的生活质量。
And, in addition, what we've been trying to do is to build infrastructure that puts people back to work but also improves the quality of life in communities like Columbus.
质量改进，如软件开发，是一个迭代的过程。
Quality improvement, like software development, is an iterative process.
通过分析其中的同位素(同一种元素拥有不同的质量)比例，他可以了解这些菊石所生活的环境特征，如温度和盐度。
By analyzing ratios of isotopes — variations of the same element with a different mass - he can learn things about the environment they lived in, such as temperature and salinity.
提高关键信息需求(如客户姓名和地址)的数据质量和一致性。
Improve data quality and consistency for critical information needs, such as customer name and address.
如照明部分中所示，渲染的质量取决于您所使用的三角形数量——顶点之间的距离越小，插值效果就越好。
As you saw in the lighting section, the rendering quality depends on the number of triangles you use — the smaller the distance between vertices, the better the interpolation.
这些试验涵盖多种不同的应用，如：互联网热点接入，智能电网，水质量控制和医疗应用。
These trials have covered different USES, such as hot zones for Internet access, smart grid, water quality control and healthcare applications.
一个人的性格或品性可通过她的穿着体现出来，如衣饰的质量，颜色的搭配，以及风格的样式。
The quality, color combination and style of the cloths one wears actually reflect his nature and class of character.
遗传改良的传统方法，如传统诱变和接合作用可用于提高微生物培养物的质量。
Traditional methods of genetic improvement such as classical mutagenesis and conjugation can be applied to improve the quality of microbial cultures.
到最后没有任何行业可以论证他们所听过的一切是最好的，如服务，质量，特色。
At the end of the day, there is no way for any business to say they offer the best of anything - service, quality or features.
核裂变产生的能量极其巨大——相比同等质量的普通燃料如汽油等，核裂变材料释放出的能量要多出几百万倍。
Nuclear fission produces insane amounts of energy — we're talking several million times more energy than you'd get from a similar mass of a more everyday fuel like gasoline.
全球竞争迫使企业接受国际质量标准，如iso 9000，这反过来要求工作者受过中学教育。
Global competition is obliging enterprises to adopt international quality standards such as ISO9000, which in turn demand a workforce educated to high-school level.
您可以将其分为应用程序的质量属性，如。
You can break this down into the quality attributes of an application, such as.
您可以将其分为应用程序的质量属性，如。
You can break this down into the quality attributes of an application, such as.
应用推荐