• 如此心烦意乱,并不奇怪

    It is little wonder (that) she was so upset.

    《牛津词典》

  • 知道为什么听别人手机如此心烦吗?

    Ever wonder why overhearing a cellphone conversation is so annoying?

    youdao

  • 那么为什么国会如此心烦呢?

    So why is Congress bothering?

    youdao

  • 完全没有理由如此心烦乱。

    Try not to get too upset about it.

    youdao

  • 完全没有理由如此心烦意乱

    There is no reason to get so upset.

    youdao

  • 知道为什么听别人手机如此心烦吗?美国研究人员他们找到答案

    A cellphone conversation is so annoying? American researchers think they have found the answer.

    youdao

  • 咆哮着问,接着气呼呼地叹一声,着脚了厨房。爱犬克西紧跟其后心爱的主人如此心烦意乱也十分不安。

    “Have you seen my keys?” he 2)snarls, then huffs out a loud sigh and 3)stomps from the room with our dog, Dixie, at his heels, anxious over her favorite human’s upset.

    youdao

  • 这位女士如此敏感以至于点击鼠标声音都会使心烦

    The woman was so sensitive that even the clicking sound of the mouse upset her.

    youdao

  • 接收发送如此电子邮件的时候,你难免会觉得心烦意乱。

    When you receive and send so many emails, you can't help but be affected by the mind-numbing context in which they travel.

    youdao

  • 相反很可能同情地和交谈手臂拥着她,看看是什么如此令人心烦,用语言激励她,使保持乐观,受到鼓舞。

    Instead, you will probably talk compassionately to her, put an arm around her, see what is so upsetting, and inspire her with words that will keep her optimistic and inspired.

    youdao

  • 相反很可能同情地和交谈手臂拥着她,看看是什么如此令人心烦,用语言激励她,使保持乐观,受到鼓舞。

    Instead, you will probably talk compassionately to her, put an arm around her, see what is so upsetting, and inspire her with words that will keep her optimistic and inspired.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定