第七最好不相误，如此便可不相负。
The seventh,the one you should not harm,so then you may not negative.
第七最好不相误，如此便可不相负。
The seventh, the one you should not harm, so then you may not negative.
第五最好不相爱，如此便可不相弃。
The fifth, the one you should not love, so then you may not abandon.
第一最好不相见，如此便可不相恋。
The first, the one you should not meet,so then you may not love .
第一最好不相见，如此便可不相恋。
The first, the one you should not meet, so then you may not love.
第二最好不相知，如此便可不相思。
The second, the one you should not known well,so then you may not lovesick.
第四最好不相惜，如此便可不相忆。
The fourth, the one you should not pity, so then you may not recall.
第十最好不相遇，如此便可不相聚。
The tenth, the one you should not meet, so then you may not have a meeting.
第六最好不相惜，如此便可不相忆。
The sixth, the one you should not opposite, so then you may not meet.
如此便可让模型保持简单。
仓央嘉措第一最好不相见，如此便可不相恋。
The first, the one you should not meet, so then you may not love .
比方说，投资者如此便可以如发行人那样影响评级。
For instance, it could allow these investors to influence the ratings, as could the issuers.
不要信任，不要竞争，不要打赌，不要借人钱，如此便可平静过一生。
Neither trust, nor contend, nor lay wagers, nor lend, and you'll have peace to your lives end.
现在他们向冰人的脑部里面进行窥视，看之前的CT影像中的神秘的阴影是否是一块位于后脑壳内部的结块，或血肿，如此便可表明脑部受到一击。
Now they were peeking inside his brain to see if a mysterious shadow on a previous CT image might be an internal clot, or hematoma, at the rear of the skull, indicating a blow to the head.
在面积这样小的区域内建造如此多的公寓单位，其住房密度将达到每英亩水域30个公寓单位，这样，该大楼周围便可留有更多的开阔水面。
With so many units built into such a small area, the housing complex will achieve a density of 30 units per acre of water, leaving more open water surrounding the structure.
但如果简单地通过对数字的不同处理便可以得出如此截然相反的结论，人们当然最好还是相信与常识最为一致的结果。
But if such drastically opposing conclusions can be drawn simply by shuffling the figures a different way, it is surely best to believe the outcome that most accords with common sense.
小型虾类不仅能独一无二的从数次物种大灭绝中存活下来，还能依靠雌雄同体之一进行繁殖，正因为如此，只要存在一只便可产生一个新的种群。
Not only are the shrimp unique for having survived several major extinctions, they also can have both male and female reproductive parts so just one can generate a new colony.
迪斯尼日本分公司日前表示，该公司准备通过一种指甲大小的闪存卡来销售电影，如此一来人们便可以在手机或其他移动设备上观赏电影。
Walt Disney Co's Japan unit said it would sell movies on flash memory CARDS as small as a fingernail so that people can watch them on mobile phones and other portable devices.
如此看来，便可以走出嫉妒的两难困境。
借贷者常常很忙，不能常常去银行分支机构，所以BTPN为其员工配备了可携带的电子设备，这种定制的设备能够像扫描银行卡一样扫描指纹，它也能将资料迅速传回银行总部，如此一来管理人员便可以实时关注贷款及储蓄，而不用花时间等待来自BTPN一千多家分行的表格，而2008年的分支机构是现在的三倍。
Customers are often too busy to drop in to the branch so BTPN equips its staff with portable electronic devices that have been customised to scan fingerprints as well as bank-issued cards.
如此一来，便可以在每个月里，在不同的博客上出现都次，不用担心工作繁忙时就此人间蒸发。
This way, you can be featured on different blogs several times a month and won't have to worry about disappearing when you're busy with work.
但话虽如此，一些简单的计划，加上对待食物的新观念，这个问题便可轻松解决。
That being said, with some simple planning and a new look at food, that question can be easily answered, and happily served.
不仅如此，采用柔性的电极设计还可以覆盖较大面积的脑部，这样便可以捕获更大脑部区域的脑波信息。
The flexible electrodes in the implant also means that the implant can be stretched out to cover larger sections of the brain allowing the capture of signals from a larger section of the brain.
如此，一个新的，低熵的宇宙便可能产生。
At this point, a new aeon with a low entropy state will begin.
如此，一个新的，低熵的宇宙便可能产生。
At this point, a new aeon with a low entropy state will begin.
应用推荐