如果能够的话你希望避免昂贵的法律诉讼。
如果我们能够重演上两个月表现出来的状态，我们就会成功。
If we can reproduce the form we have shown in the last couple of months we will be successful.
如果球队本周比赛表现好，他们应该能够阻止形势的恶化。
The team should manage to stop the rot if they play well this week.
如果此类材料能够普遍用于光学产业，这一突破带来的收益将是巨大的。
If such materials became generally available to the optics industry the payoffs from such a breakthrough would be enormous.
他一直认为，如果对孩子们有所隐瞒的话，他们能够感觉得到。
He had always believed that kids could sense it when you held out on them.
我认为，如果你能够克服害羞，就不用担心尴尬了。
I mean, if you can just get over like being self-conscious, and just don't worry about being embarrassed.
如果路易能够找到解决问题的方式，那我为什么要放弃呢?
If Louis could find his way out of his problems, why should I ever give up?
如果我们能够帮助他们减轻经济负担，我们一定会尽力。
如果雄蛙能够设法不经历这样的冻结周期就更可能交配成功。
If the male frog could manage not to go through this freezing cycle, he'd probably have more success in mating.
如果他能够恢复到像你我现在这样的沟通水平，这就足够了。
If he can return to the level of communication you and I have now, that's enough.
如果这些国家能够成功地执行这项立法，野生老虎的生存将得到保证。
If these countries can successfully enforce this legislation, the survival of tigers in the wild will be ensured.
这是一个以不同的方式塑造这一体系的机会，如果我们能够做到，它将具有巨大的意义。
That's an opportunity to shape that system differently, and if we can, it will have tremendous significance.
如果你足够幸运能够生活在靠近森林、群山或是峡谷的地方，可以去徒步旅行。
If you're lucky enough to live near some woods, or a mountain, or a canyon, go hiking.
如果你持临时或交换学生签证旅行，你也许能够通过你的雇主或机构安排健康保险。
If you are traveling on a temporary or exchange student visa, you may be able to arrange for health insurance through your employer or institution.
如果他能让我当上皇帝，他当然也能够让我当教皇了。快去试试。
If he can make an emperor, he can make a pope: go and try him.
“如果我长大了，我就能够到钥匙了。”她想。
有人认为，如果环境能够支持熊的繁殖，那么就有足够的食物资源来支持人类。
It has been suggested that if the environment were capable of supporting breeding populations of bears, there would have been enough food resources to support humans.
如果我们相互理解，并愿意达成协议，我们就能够调动多方力量，让一切顺利进行。
If we understand each other and are willing to reach agreement, we can be empowered to summon multi-forces to grease the wheels of everything.
如果天塌下来了，股价下跌了，外部董事应该能够基于自己经历过的危机给出建议。
If the sky, and the share price is falling, outside directors should be able to give advice based on having weathered their own crises.
如果我们能够挖掘出我们的创意，我们就能赢得这次比赛。
如果无线电波真的能够穿透宇宙空间的话，它有什么问题呢？
If the radio waves are so good at getting through the universe, what's the problem?
如果她不是积极的或是能够尊重他人的人，那么你会不再跟她来往了。
If she can't be positive or respectful, then you can't be around her.
如果能够给彼此足够的时间，狮子座和双子座就能成为绝妙的一对。
If Gemini and Leo give time to each other, then they can be an excellent match.
如果你有一辆车，确保它能够应对寒冷的天气。
If you have a car, make sure it is ready for the cold weather.
如果不受政府更多的干预，各航空公司将能够把票价定得很低。
Airlines will be able to set cheap fares without further interference from the government.
如果我们运气好，就能够准时完成。
美国人还相信这条道路吗？如果相信，这能够实现吗？
Do Americans still believe in that path, and if they do, is it attainable?
但是，美国人还相信这条道路吗？如果他们相信，这个目标能够实现吗？
But do Americans still believe in that path, and if they do, is it attainable?
如果先解决了冲突的话，您就能够使用它来为这个类创建一个补丁。
You could use it to create a patch for the class if the conflicts were resolved first.
如果她能够更多地发言，她将对她的国家和欧洲有利。
She would do her country and Europe favor if she were to speak out more.
应用推荐