如果当时你可以选择的话，你会在做什么？
如果她当时守口如瓶，你现在就不会在这里了。
如果她当时能保持沉默，她现在还能有工作。
If she had kept her mouth shut she would still have her job now.
如果当时她不得不放弃马术，她可能就已经从事帆船竞赛了。
If she had had to give up riding she might have taken up sailing competitively.
如果当时森林里的野兽把我们吃了，我们总还能死在一起。
If the wild beasts in the forest had but devoured us, we should at any rate have died together.
如果温迪当时把帽子丢掉，那就好了。
It would have been well for Wendy if at that moment she had dropped the hat.
如果当时我在场，我就不会让他欺负你。
如果我当时按你的建议去做，我就能成功了。
我想如果我没搞错的话,当时艾尔弗雷德想娶珍妮弗。
I think Alfred wanted to marry Jennifer, if I am not mistaken.
如果他当时能获得所要求的帮助，他应该还是和我们在一起。
If he had received support at the time he asked for it, he would still be with us.
如果当时彼得也是这样，我也会承认的。
我当时系着安全带。如果我没有系着它，我就会受伤了。
I was wearing a seatbelt. If I hadn't been wearing one, I would have been injured.
“这是画眉嘴国王的，”他回答。“如果你当时嫁给他，一切就都是你的了。”
"It belongs to King Grisly-beard," answered he; "hadst thou taken him, all had been thine."
一旦认识并喜欢上他们，我们就会想我们当时如果错过了这个机会，那该有多糟糕。
Once having met and liked them, we think how terrible it would have been, had we missed the chance.
如果你是主人，你可以让他们到厨房帮你做点什么，这样做只是让他们离开当时的环境。
If you're the host, you can ask them to help you in the kitchen with something and just remove them from the situation.
我想，如果当时有一个人对我父亲说了那些话，他的命运会变得不同。
I think my father's fate would be changed differently if he'd had just one person saying those words to him.
据说她当时的老板威胁她，如果退出的话他将在网络上曝光她。
Her then boss reportedly threatened her if she quit, he would expose her on the Internet.
我当时想，如果这是真的，那想法也真够疯狂的。
如果当时我有点理智的话，我就会对这事保持沉默。
If I had any sense then, I would have kept quiet about this matter.
如果是偷猎者，他们可能知道这片土地的主人当时在度假。
If they were poachers they perhaps knew the landowners were on holiday.
如果当时农民可以不要这些胶土地，他们就真的会这么干。
If the farmers could have rid their lands of these puddles, they likely would have.
如果当时我知道现在的情况，可能我就不会那样做了。
If I had known then what I know now, I probably would have done things differently.
如果当时真打中他们，他们可能全都一命呜呼。
如果当时你在大街上，远离当前的危险并前往安全的地方。
If you're out on the street, go someplace safe and away from the immediate danger.
如果当时他听了我的劝告，现在他应该是个科学家了。
如果我当时听了他的话，我的花销也不会那样失控。
If I had, my spending may never have spiraled out of control.
如果当时我有点理智的话，我就会对这事保持沉默。
如果当时不采取必要预防措施，台风就会造成更加严重的损害。
If we had not taken necessary precautions, the typhoon would have inflicted heavier damages.
如果知道不是真的，我当时肯定就吓得灵魂出窍了。
如果知道不是真的，我当时肯定就吓得灵魂出窍了。
应用推荐