如果不是你，我今天不会还活着。
如果他真的在乎你，就不会那样表现。
如果你把这个任务分解成一个个容易完成的小步骤，就不会觉得那么难以应对。
The task won't feel so overwhelming if you break it down into small, easy-to-accomplish steps.
如果你失业了，你的健康津贴和养老金将不会自动中断。
If you should be fired, your health and pension benefits will not be automatically cut off.
如果你不告诉他们，谁也不会察觉。
当然，如果你小时候不记得某件事，长大后可能也不会记得。
Of course, it follows that if you can't remember an incident as a child, you probably won't remember it as an adult.
如果你的手被绑在背后，你就不会想要用双手。
If your hands are tied behind your back, you will not be tempted to make use of them.
如果她当时守口如瓶，你现在就不会在这里了。
如果你加入的健身房离这儿很远的话，你就不会像应该地那样经常去了。
If you enrol at a gym that's miles away, you won't be visiting it as often as you should.
资历多好也没用，如果人家看你不对眼，你就不会有机会。
It doesn't matter how well qualified you are, if your face doesn't fit, you don't stand a chance.
如果你相信你能使她幸福，我不会妨碍你的。
If you believe you can make her happy, I won't stand in your way.
如果面试时表现不好，你很可能不会得到这份工作。
If you don't interview well you are unlikely to get the job.
如果我是你，我就不会跟他有任何瓜葛。
如果你是教授，难道不会喜欢正面的反馈吗？
Wouldn't you appreciate positive feedback if you were a professor?
如果你不是那么专横，我就不会那样做了！
如果当时我在场，我就不会让他欺负你。
莉娜对鸟弃儿说：“如果你永远不会离开我，那么我也永远不会离开你。”
Lina said to Fundevogel,"If you will never leave me, I too will never leave you."
如果我这么快就离开了，你就不会到这儿来，也不会恢复健康的。
If I had gone away so soon you would never have come here and would never have got well.
如果你能像我一样爬树，你就不会丧命了。
Had you been able to climb like me, you would not have lost your life.
听着，如果你总是拿自己和别人比较，你永远都不会感觉满足。
Listen, if you always compare yourself with others, you'll never feel good enough.
如果你有幸看到这座桥张开双臂高举在空中，你将永远不会忘记它。
If you are lucky enough to see the bridge with its two arms open high in the air, you will never forget it.
如果你感到抑郁，你就不会自我提升。
如果你不是一个浪漫的人，你就不会想看爱情故事。
If you are not a romantic person, you won't want to see a love story.
如果你不是一个浪漫的人，你就不会想看爱情故事。
If you're not a romantic person, you won't want to see a love story.
如果你喜欢这样做，你就不会感觉到有负面的情绪影响。
If you do and you like it, you are not going to experience negative feelings.
因为如果捕食者不知道你在那里，它就不会试图吃掉你。
Because if the predator doesn't know you are there, it is not going to try to eat you.
如果它使你感到有趣，也许并不会对你有什么害处。
如果你坐在那里等着运气落到你的腿上，你永远不会创造任何运气。
You'll never create any luck if you sit there waiting for it to fall into your lap.
如果你在很小的时候就开始这样做，你就不会太依赖你的父母了。
If you start doing this at an early age, you will not have to depend on your parents too much.
“如果他不喜欢你，他就不会走近你。”狄肯回答。
应用推荐