吉尔先生说,如果该公司没有按时完成工作,市政府将对其进行处罚。
Mr. Gill said the city could penalize the company if it did not complete the work on schedule.
如果该公司是杠杆,是在破产的危险呢?
如果该公司经营亏损,纳税人将脚的区别。
If the company operated at a loss, taxpayers would foot the difference.
如果该公司做不了,我们再选择你推荐的公司。
In case the firm is not able to handle the matter, we shall consider the firm you recommended.
如果该公司告诉你,你不能接触信用报告机构自己。
If the company tells you that you can not contact the credit reporting agencies yourself.
有时候,指控的形式,如果该公司不知道,它应该有。
Sometimes, an allegation takes the form that if the company didn't know, it should have.
如果该公司位于城镇的商业区,就得缴付昂贵的土地租金。
Thee company has to pay a heavy rent for the land if it is located the shopping center of the town.
如果该公司位于城镇的商业区,就得缴付昂贵的土地租金。
The company has to pay a heavy rent for the land if it is located the shopping center of the town.
如果该公司一直是近期的目标,社会的批评,它如何回应?
If the firm has been a recent target of social criticism, how has it responded?
如果该公司不认为你是最佳的求职者,也许这不是最适合你的。
If the company didn't think you were the best candidate for the job, it may have not been the best fit for you.
如果该公司至少为某些员工提供了培训,那他们是否在实际使用Scrum呢?
If the company has provided training for at least some staff, are they actually using it?
如果该公司是根据杠杆,是否有特点,坚定这是一个可能的收购目标?
If the firm is under levered, does it have the characteristics of a firm that is a likely takeover target?
如果该公司想做大移动业务,继续尝试推出自主品牌手机也是不可或缺的。
And if it wants to have a big mobile business it should take a shot at making its own handset.
如果该公司在一年签订了这一年的协定还裁员的话,那么薪酬将自动上升回原来的数目。
If the company lays anyone off after the one-year agreement, pay automatically jumps back to its previous level.
如果该公司未能尽快赶上竞争对手,Ballmer先生肯定将会被扔出窗口。
Should the firm fail to catch up fast, Mr Ballmer will surely be tossed through a window.
如果该公司发行10美元,年息10%的应付债券,每年的利息费用为1美元。
If this corporation issues $10 of 10% bonds payable, it will incur interest expense of $1 per year.
但如果该公司无法联系到您来商谈此事,您就可能失去了从自己的作品获得报酬的一个机会。
But if the company cannot contact you to negotiate such a license, you may lose an opportunity to receive compensation for your work.
如果该公司实现承诺,改进自己的合规计划,美国司法部将暂缓起诉并在三年后放弃这个案子。
The Justice Department will defer prosecution and drop the case after three years if the company improves its compliance program as promised.
所以,如果该公司已经发现了一种新的方式使用氩气,这将是一个强大的有益的秘密。
So if the Company has found a new way to use Argon, that would be a mighty useful secret.
如果该公司拥有广泛的历史,你如何重新设计字体(如与像贝尔或斯米尔诺夫品牌)?
How do you typically take on redesigns when the company has an extensive history (such as with a brand like Bell or Smirnoff)?
但是,如果该公司的资产负债率较高,安全很容易超出净资产,该公司有能力控制风险而定。
However, if a higher rate of the company balance sheet, security can easily exceed the net assets, which depends on the company's ability to control the risk.
如果该公司能凭借市场上的兴奋情绪和泡沫达到“逃逸速度”,它们就可能上市或早早地被其他公司收购。
If the company can achieve escape velocity with enough hype and buzz in the market, they can get public or acquired early.
投资者依然可能在某一天重新把苹果当做成长型股票,特别是如果该公司能够创造出一款畅销新品,提高销售的话。
Investors may still someday reanoint Apple as a growth stock, especially if the company can create a best-selling new product that drives up its sales rate.
如果该公司能够成功,它将会引领我们在线视频领域内飞速发展,而反过来这一领域也将需求更高水平的计算机处理器。
If the company succeeds, it will lead to a rapid growth of online video content, which will increase the demand for high-capability computer CPUs.
分析家们说,如果该公司能够以该低报价交付飞机,它会缓和国会和购买飞机的现金短缺的盟友中f - 35的怀疑者的态度。
If the company can deliver the planes for the price it quoted, it will assuage F-35 doubters in Congress and cash-strapped Allies who will be buying the jet, analysts have said.
SCVNGR自称其9月份营收超过了去年前6个月的总和如果该公司能继续保持LevelUp用户每周消费两次的习惯,普瑞巴什或许是正确的。
If the company, which says SCVNGR revenue was greater for September than the first six months of last year combined, can keep LevelUp users at their twice a week clip, Priebatsch might be right.
韩国产业银行也表示,如果锦湖韩亚决定出售大宇的股份,它将给予该公司“优先购买权”。
Korea Development Bank has also said that it will give Kumho Asiana the "right of first refusal" if it decides to sell the Daewoo stake.
该公司似乎已经得出结论,认为自己在佛蒙特州的声誉已经受到严重损害,如果与该州开战,它也已经没有什么可以失去的。
The company seems to have concluded that its reputation in Vermont is already so damaged that it has nothing left to lose by going to war with the state.
该公司似乎已经得出结论,认为自己在佛蒙特州的声誉已经受到严重损害,如果与该州开战,它也已经没有什么可以失去的。
The company seems to have concluded that its reputation in Vermont is already so damaged that it has nothing left to lose by going to war with the state.
应用推荐