他受到警告，如果继续上班迟到，就被辞退。
He was threatened with dismissal if he continued to turn up late for work.
你如果继续撒谎，就会失掉大家对你的好感。
If you continue to tell lies, you will forfeit the good opinion of everyone.
如果继续，负面作用将越积越多。
如果继续会发生什么？
如果继续弹出警告，那么考虑在IE中进行配置。
If the warning continues to pop up, consider configuring in IE.
EDEADLK：如果继续请求，则会出现资源死锁。
EDEADLK — a resource deadlock would occur if the request continued.
如果继续快速前进，它们将成为了不起的开端。
在解决一个紧急的问题时，如果继续编程，会使函数越来越长。
While you're solving an immediate problem, you keep typing, letting your functions get longer and longer.
更加有意思的问题是，如果继续如此前行的话意味着什么？
The far more fascinating question is, what does it all mean going forward?
如果继续像当前这样无动于衷，我们注定将走向一个非常惨淡的未来。
If we continue the current trend of apathy, we are doomed towards a very bleak future.
赛格恩特已受到警告，如果继续恶作剧，将可能面临5年的牢狱之灾。
The man could face up to 5 years in jail if he stages any more stunts.
老实说，我并不喜欢这份工作，如果继续做下去的话我认为前途渺茫。
To be frank, I don’t like this job. I’m afraid I’ll amount to nothing if I keep on working like this.
如果继续这样下去，他预期污染水平将在接下来的15年内翻番。
If it continues like this, he expects levels of pollution to double over the next 15 years.
如果继续往下看，在概率论里有一个基本的概念，叫做二项分布。
If you follow through from the independent theory, there's one of the basic relations in probability theory — it's called the binomial distribution.
但相对的他们如果继续囤积更多的美元，他们最终有可能面对更巨大的资产损失。
But the longer they continue to pile up dollars, the bigger the eventual losses.
现在不会提到它,如果继续将物质和属性,会继续提到它,物体和属性。
So I'm not only going to talk of the moment in terms of the categorical disposition of distinction I'm also going to continue to talk in terms of objects and properties.
但是最近食品价格通胀降低，如果继续维持，将会使消费价格指数低于3%。
But the more recent decline in food inflation, if sustained, will cap CPI at a lower 3%.
如果继续使用市面上卖的一般杀虫剂，那你就只是在帮小强增强它们生存能力。
Continue using commercial insecticides and you're just helping cockroaches toughen up their stock.
让我们面对它，如果继续轻易犯规，防守步伐缓慢，无论如何他也不会经常上场24分钟。
Let's face it, if he continues to be sloppy with his fouls and slow with his defensive footwork, he won't be out there 24 minutes very often anyway.
一条警告指出，其他资产需要Application，如果继续操作，依赖资产将被清除。
A warning indicates that other assets require Application and dependent assets will be cleared if you continue.
如果继续测试scitter，那么需要在Twitter上创建自己的“测试”帐户。
If you continue to test Scitter, you'll want to create your own "test" account on Twitter.
但如果继续固守“渐进主义”，实用主义，坚持沉闷无趣的作风，它可能不会有长足发展。
If it sticks to boring, pragmatic incrementalism, it might just remain one.
如果继续保持这种处理效率，那么就相当于每个男人、女人以及小孩每年将要处理超过五磅的电子废品。
If disposal continues at this rate, it will amount to more than five pounds for every man, woman and child per year.
如果继续让混乱与嫉妒混淆人们的理智，核扩散非但不会得到限制，反而会成为一件让所有人后悔的憾事。
But if muddle and jealousy win out, nuclear proliferation, not restraint, will be the norm-to enduring regret all round.
调查表明：饱受争议的废除教育津贴的计划如果继续执行的话，十分之七的贫困青年将会选择退学。
Seven in 10 poor teenagers would drop out of school if controversial plans to scrap the Education Maintenance Allowance (EMA) go ahead, research suggests.
如果继续我们现在的高盐饮食，人们的血压会升高，心脏病的危险性也随着血压的不断升高持续增长。
With our current high-salt diet, all our blood pressures are increased, and the risk of heart disease with each rise in blood pressure is continuous.
没过多久她的父亲在一次采访中提到她已患有肺气肿，医生已经警告她如果继续吸食可卡因和烟会有死亡的可能。
Shortly afterwards, her father said in an interview that she was suffering from emphysema and had been warned by doctors that she would die if she continued smoking crack cocaine and cigarettes.
没过多久她的父亲在一次采访中提到她已患有肺气肿，医生已经警告她如果继续吸食可卡因和烟会有死亡的可能。
Shortly afterwards, her father said in an interview that she was suffering from emphysema and had been warned by doctors that she would die if she continued smoking crack cocaine and cigarettes.
应用推荐