虽然大多数父母这样做是出于爱,但如果不提供照顾,就会受到政府的惩罚。
While most parents do this out of love, there are public penalties for not providing care.
但是爱征服了一切,真是要感谢这些系列的故事,让我们能很好地意识到:如果你爱上了吸血鬼,伤害你父母的心无关紧要。但还好,我们中只有少数是这样。
But love conquers all, and thanks to this series, we we're all well aware that breaking your parents' hearts is fine if you're in love with a vampire man-child, which only a handful of us are.
你知道“带着爱去烘烤”的说法,如果是这样,为什么不带着爱去驾车?
You know that it is good to bake with love. If that is so, why not drive your car with love?
如果你这样做,我便会爱你,其中潜藏的威胁是,如果你不这样做,我就收回对你的爱。
Do this, and I'll love you. And the implied threat, Don't do this, and I withhold my love for you.
如果你的生活中有这样些人,他们满口脏话,爱贬损他人,经常无故的怒气冲天、充满敌意,常常给予人不牢靠感,缺乏社会道德,那么现在是时候让他们从你的生活中消失了。
If there are people in your life who are abusive, demeaning, angry, hurtful, not supportive, unethical, or crazy, it is time to let them go.
这好像是强调一种教养上的设想:我们可以通过爱的力量让某个人变好,还有,如果我们是女性,我们有责任这样做。
This seems to underscore a cultural assumption that we can change someone for the better through the force of our love, and that, if we are female, it is our duty to do so.
在这世界上,不论我们的任务是什么,最重要的是要爱别人、彼此相爱,如果没有这样做,我们就会缺少很多东西。
The most important in this world, regardless whatever our mission, is love one another, love each other. If we do not do that then we lack a lot of things.
上帝要把祂的爱白白地赐给我们;我们如果不断地问:“是这样吗?”
God is giving His love for us for free, so if we keep on asking "is that true?"
如果是这样,也没有比现在更好的时间起床和有所作为的隆起周围的垃圾,处理的爱,没有人真的想。
If so, there's no better time than now to get up and do something about the bulge around your waste, the handles of love that no one really wants.
Kevin Costner 26我们都会面临这样焦灼的问题,那就是如果失去某个我们爱的人,尤其是悲剧性地,会怎样?
We all have that burning question about what happens if we lose somebody we love, especially if we lose them tragically.
当你看著某人,用带著爱的眼睛看,因为如果不这样,身体的眼睛就只是像是石头,它们是冰冷的,眼睛中没带著欢迎在里面。
When you look at somebody, look with eyes of love, because otherwise the physical eyes are just stones. They are very cold; they have no welcome in them.
当你看著某人,用带著爱的眼睛看,因为如果不这样,身体的眼睛就只是像是石头,它们是冰冷的,眼睛中没带著欢迎在里面。
When you look at somebody, look with eyes of love, because otherwise the physical eyes are just stones. They are very cold; they have no welcome in them.
应用推荐