但是如果到卡梅尔山去要钱，坎贝尔先生会毫不留情告诉他们，这个国家简直就是一场灾难，没有柴油，没有电，没有茶，也没有糖；所以他一毛钱都不会给。
If they came to Mount Carmel Mr Campbell would tell them, straight, that the country was a disaster with no diesel or electricity, tea or sugar; so he wasn't paying a cent to them.
如果路人还是没有掏空兜里的零钱，他会再翻动纸板，显示下一条标语。
The target has still not emptied their pockets of loose change, and the sign is transformed again to reveal yet another message.
如果路人还是没有掏空兜里的零钱，他会再翻动纸板，显示下一条标语。
The target has still not emptied their pockets of loose change , and the sign is transformed again to reveal yet another message.
如果他有钱，而且没有充足的理由不偿还欠你的钱，那将他告上法庭也许是唯一的解决办法了。
If he has the money and no good excuse for not paying what he owes you, the only solution may be to take him to court.
运用磁场后发现，玩家对钱多少是否公平的感知没有改变：应答者依旧认为如果提议人拿出少于一定数目的钱，那么他（她）是自私的。
The players' perceptions of the fairness of offers were unchanged by this: the responders still thought the proposer was being selfish if he or she offered less than a certain number of Swiss francs.
如果杰姆·威尔逊真要玛丽，明天就可以把她要去，哪怕他一个钱也没有，养不活她。
If jem Wilson wanted Mary, he should have her tomorrow, even if he had not a penny to keep her.
如果在给孩子身上花的钱，还没有和对方说，去告诉他这些衣服，活动的真实开销。
If you're not up front about the cost of things you've bought for your kids, talk to your husband about the true price of their clothes and activities.
而且，如果卡丢了，你也不用担心，拿走你卡的人拿不走你的钱，因为他没有密码。
What's more, if the credit card is lost, you can also feel safe, the one who takes away your card can't take away the money, because he doesn't own the password.
把钱给了她，我就要饿一个上午了……可是如果女孩没有钱，他可能就要饿死了……唉，到底给，还是不给？
To give money to her, and I want hungry one morning in … … However, if the girl had no money, he probably should starve to death … … Well, in the end to, or do not give?
根据皇家关税，如果他没有钱偿还，则他必须利用小麦或者芝麻来代替从商人那里得到的作租金的钱。
If he have no money to repay, then he shall pay in corn or sesame in place of the money as rent for what he received from the merchant, according to the royal tariff.
无论你有多少钱，它都不足以使你成为一个快乐幸福的人，如果你没有一个人能跟你一起笑，值得你为他哭。
Whatever how much money you have it is still not enough to make you a happy person if you have no one to laugh with and no one to cry for.
他告诉他们：“如果你不是大官的儿子，也没有钱，生活会很艰苦。”桌子上放着几碗五块钱一碗的面，这是他们在首都的第一顿饭。
"If you're not the son of an official or you don't come from money, life is going to be bitter," he told them over bowls of 90-cent noodles, their first meal in the capital.
如果她的钱不多，他就没有钱付房租。
If she doesn't have much left, she won't have enough money to pay the rent.
如果她的钱不多，他就没有钱付房租。
If she doesn't have much left, she won't have enough money to pay the rent.
应用推荐