如果条件满足，则遍历条件转换，否则采用缺省操作。
A conditional transition is traversed if the condition is met, otherwise the default leg is taken. To create the transition, do the following.
如果条件满足，服务器就会认为客户机提交的修改是可以接受的，并返回适当的成功响应。
If the conditions are met and the server considers the modifications submitted by the client to be acceptable, it will respond with an appropriate success response.
他说如果这些条件得不到满足，反对派的要求就会变得更加激进。
He says the opposition will radicalize its demands if these conditions aren't met.
如果满足其他条件，拉蒙的两种表达都是可以接受的。
Both expressions of lamoon are acceptable, provided the other conditions are met.
如果这些条件不都满足，或者第二条指令在执行之前需要等待依赖项，那么它们可以在单独的周期中执行。
If these conditions are not all met, or if the second instruction needs to wait for dependencies before issuing, then they are issued in separate cycles.
如果约束太强，那么许多实例并不满足约束的条件。
If they are too strong, many instances will not satisfy the constraints.
队列中的每个对象如果满足指定条件，就可能触发特殊处理。
Each object in the queue may trigger special processing if the object fulfills specific conditions.
如果不满足此条件，就允许访问。
如果不能满足联接条件，则会抛出联接失败错误。
If a join condition is not satisfied, then a join failure fault is thrown.
如果不满足此条件，就拒绝访问。
如果要考虑条件的话，则必须存储这个事件，直到满足条件为止。
With conditions, I would have to store the event until the condition is met.
指定在触发探测时执行动作必须满足的条件(如果有的话)。
Specify the conditions, if any, that must be satisfied for the actions to be executed when a probe fires.
如果此条件不满足，就会按照访问规则采取行动。
Action is taken if this condition is not met, as denoted in the access rules.
如果认为条件满足，则国际足联将指示有关协会继续执行颁布执照程序。
If the prerequisites are deemed to have been satisfied, FIFAshall instruct the relevant association to continue with the licensingprocedure.
最后，如果满足CPU和磁盘条件，则运行该命令并且处理下一条规则。
Finally, if the CPU and disk conditions are met, the command is run and the next rule is processed.
如果不满足此条件，就拒绝读和写访问。
If this condition is not met, then read and write access is denied.
一个类型遵循一个概念，或者是一个概念的模型，如果它都满足这些条件。
We say that a type conforms to a concept, or that it is a model of a concept, if it satisfies all of those requirements.
如果不满足此条件，就拒绝访问。
如果满足规则的所有条件，则执行该规则的结果。
If all the conditions of a rule are met, then the consequences of that rule are executed.
如果特定的元组不能满足特殊条件，那么where 子句命令程序废弃这些元组。
The where clause directs the program to discard particular tuples if they do not meet particular conditions.
我们将这个替换的类型指定为xs:error以表示如果条件得到满足，元素就是无效的。
We assign the type for this alternative to be xs:error to signal that if this condition is satisfied, the element is invalid.
这是一种非常有用的工具，如果没有满足XPath条件，样式表作者可以通过该工具从转换中去掉某个完整的元素、模板或者整个样式表模块。
This is a very useful tool that allows the stylesheet writer to exclude completely certain elements, templates, or entire stylesheet modules from the transformation if an XPath condition is not met.
最后，如果前面的所有条件都满足，则使用echo来显示文件名。
Finally, if all the former conditions are met, the name of the file is printed with echo.
在运行时，如果识别评分满足您在ScriptAssure选项页所设置的条件，RFT将会识别对象。
At run time, if the recognition score meets the criteria that you set on the ScriptAssure preference page, RFT attempts to recognize the object.
如果一个sql语句满足下面所有条件，则使用参数标记。
Parameter markers should be used if all of the following conditions are true for an SQL statement.
如果希望获取满足查询条件的所有结果，就不要设置这些属性。
If you want to retrieve all the results that satisfy the query criteria, do not set these properties.
如果没有列能满足作为默认分区键的条件，则表在创建后就没有分区键，也就意味着这个表不能横跨一个以上的分区。
If no columns satisfy the requirement for a default partitioning key, the table is created without one, which means the table cannot span more than one partition.
如果满足这些先决条件，则不执行进一步的操作。
If these prerequisites are met, no further operations are performed.
就算你并不满足这些条件，我们当然也欢迎你阅读这一教程，不过你可能在某些步骤遇到困难，如果你满足了以上条件这些困难就会轻易解除。
If you aren’t comfortable with these, you’re welcome to read this tutorial, of course, but you may have difficulties at certain steps that would be resolved by being comfortable with the above.
如果不满足这些先决条件，则代码将检查新节点的父节点和它的兄弟节点是否都是红节点。
If not, the code checks whether the new node's parent and uncle are both red nodes.
应用推荐