一个士兵对另外两个说:“如果我们被抓住,就会被绞死,怎样才能顺利地逃走呢?”
One of them said to the others, "If we are caught we shall be hanged on the gallows, how shall we manage it?"
没有比今天再好不过的了,如果他送你红玫瑰,勇敢向前,抓住机会(被咬) ”哼,我们知道谁是吸血鬼了吧。
There's no better day than today so if he gives you RED roses, Go ahead...get bitten. ” Huh. Who do we know that plays a vampire?
如果我们偷带这瓶白兰地酒,我们将冒被抓住并罚款的危险。
If we smuggle this brandy we run the risk of being caught and fined.
我的意思是你知道如果我们在这被抓住会怎样吗?
如果我们不诚实的竞争对手被抓住,他们肯定进监狱。
EXAMPLE: If our dishonest competitors ever get caught they will all be sent to the hoosegow.
如果我们偷偷地把这瓶白兰地酒拿出去,我们将冒被抓住并罚款的危险。
If we smuggle this brandy we take the risk of being caught and fined.
因为被看到是一个记者在打电话,我们迅速逃离了这里,如果被抓住,我们毫无疑问将会被拘留。
Being seen talking on the phone as a journalist, right after fleeing that scene, we would have ended up in detention, there is not a doubt in my mind.
“不,不,不,事情到此为止!”我听见老船长嚷着。“如果一个人被抓住,我们就会全都被抓住!”
'no, no, and that's an end of it! I heard the captain shout.' If one is caught, we'll all be caught! '!
“不,不,不,事情到此为止!”我听见老船长嚷着。“如果一个人被抓住,我们就会全都被抓住!”
'no, no, and that's an end of it! I heard the captain shout.' If one is caught, we'll all be caught! '!
应用推荐