如果其中一个人想使她的电子邮件地址变得可用，她可以在她自己的FOAF文件中引用它，或许还可以象上面描述的那样对它进行加密。
If one of those people wishes to make her E-mail address available, she can reference it in her own FOAF files, and perhaps encrypt it as described above.
如果我们想让立法委员变得更好，我们不得不认可一个简单的想法：法律不是使自由市场兴旺发达的障碍，而是它重要的一部分。
If we want our regulators to do better, we have to embrace a simple idea: regulation isn't an obstacle to thriving free markets; it's a vital part of them.
我通过使用宽角焦距应该使建筑形状弯曲到何种程度，或者如果我想避免它，使用更接近标准值乃至长焦镜头该怎么做。
How deep I should distort the building shapes by using wide angle focal length or if I should avoid it and use more close to standard values or even a telelens.
因此，依据原理，如果我想使它变简单(我会用观望的方法来使它变得复杂)，我建议你做的最重要的事情就是使你保持良好的状态。
So, on principle, if I were to keep it simple (and I'm kind of making it complicated by straddling the fence), the most important thing I could advise you to do is to get yourself in shape.
如果想让安全性检查在呼叫特定类别的任何成员时进行检查，您可以在类别之前放入一项需求，使它套用至类别中的每一个成员。
If you want the security check to occur when any member of a particular class is called, you can place a demand before the class so that it applies to every member of the class.
如果想让安全性检查在呼叫特定类别的任何成员时进行检查，您可以在类别之前放入一项需求，使它套用至类别中的每一个成员。
If you want the security check to occur when any member of a particular class is called, you can place a demand before the class so that it applies to every member of the class.
应用推荐