如果坚持练习，你的弹奏将会有很大的提高。
这不难。如果你坚持练习，你会成功的。
It's not difficult. If you keep on practicing, you will succeed.
如果你想通过练习来增高，全套训练加上个人坚持将会帮你达到预定目标。
If you are aspiring to grow taller through exercise, thorough training in addition to personal discipline is going to help in achieving the desired goal.
如果钢琴演奏者或地图读者不坚持练习，他们的技能水平会消失得更快，而且恢复起来比大脑与处理这项任务联系起来的人需要更长的时间。
Unless the piano player or map reader keeps that up, their skill level will diminish more quickly and take longer to recover than a person whose brain is wired to handle the task.
如果有人告诉我坚持练习瑜伽肯定是一件错误的事情，我不会质疑这种事。
If someone maintained that yoga was the answer toabsolutely everything that was wrong in the world, I didn’t questionthat.
如果你想获得练习瑜伽的益处，那么你需要坚持锻炼。
If you want to reap the benefits that yoga provides, you'll have to do it consistently.
如果你坚持练习下去，当某一天别人问你是怎样做到的呢，忙碌中如何能平静做瑜伽，你会非常开心地和他们分享这个宝贵秘密。
And if you practice religiously, when people ask how you manage to do it all with such equanimity, you'll have the pleasure of sharing your valuable secret with them.
如果够不着，那就抓住衣服，坚持练习。
如果你做完了我们刚讲过的所有步骤，你就已经掌握了所有的要点。因此，好好练习吧！并且……坚持练下去！
If you go through all the steps we just talked about, you've covered all the fine points. So practice really well... and keep practicing.
我相信如果一周都能每天坚持练习的话，单音对你来说就不会有任何问题。
I am sure that if you practise every day for a week, then you will be able to play single notes.
你可以用随身携带的MP3播放器来练习听力，将你听懂的或部分听懂的有趣的外文段子朗读出来，如果你坚持这么做，你将习惯于外文的语言组织方式，一小时的听力和朗读自学训练比几个小时的课堂学习更有效率。
If you keep listening and reading you will get used to the language. One hour of listening or reading is more effective than many hours of class time.
如果你们坚持练习这个方法，最终它将会为你们打开一道神奇之门，一道通往有关升扬本质的深邃洞察力的神奇之门。
If you persist with this method, it will eventually open a miraculous doorway for you, a doorway that leads to profound insights regarding the nature of ascension.
但是，如果你有练习禅修，你就可以提高你的自制力，你就更加能够坚持你的决心。
But, with meditation, you can improve your self-control and it will become easier to stick to your resolutions.
如果坚持这种练习，那么在死亡的一刻会重复神的名字。
If one keeps up this practice, then in the hour of death one will repeat the name of God.
如果你坚持练习英语口语，你很快就会取得很大的进步。
If you keep (on) practising your spoken English, you'll soon make great progress.
研究表明如果要擅长某样东西，也许真正到达“大师级”的钥匙是练习的意愿和坚持的意志。
Studies show us that perhaps the KEY to true mastery is the will to practice and to persist.
给大家提点建议，如果想说好英语，你必须抓住任何一个练习的机会，并坚持课内、课外用英语交谈。
I'll give you some advice. If you want to speak English very well, you must seize every chance to speak and talk in English in and out of class.
给大家提点建议，如果想说好英语，你必须抓住任何一个练习的机会，并坚持课内、课外用英语交谈。
I'll give you some advice. If you want to speak English very well, you must seize every chance to speak and talk in English in and out of class.
应用推荐