它们从没有被驯服，如果你靠近，它们就跑开了。
They never became tame; they would run away if you approached them.
如果你靠近边界还可以听到机枪声。
你真的可以游到翻车鱼身边，它们很温和，如果你靠近得当，你就能给它们抓抓痒，它们会很享受。
You truly can swim up to a Mola, they're very gentle, and if you approach them right, you can give them a scratch and they enjoy it.
如果你足够幸运能够生活在靠近森林、群山或是峡谷的地方，可以去徒步旅行。
If you're lucky enough to live near some woods, or a mountain, or a canyon, go hiking.
所以，遇到这样的选手，你要和他们打，重要的是，尽量靠近底线，如果有可能的话，不是吗？
So it's important when you are playing against these players, play, yeah, closer to the baseline, if possible, no?
这可能看起来是一件小事，但是如果她的快速拨号栏里有别的男人，那她就绝不会让你靠近她的手机或电脑。
It may seem like a small thing, but if she has another guy on her speed dial, she won't let you anywhere near her phone or computer.
如果你始终在做需要做的事；如果你一直在调整你的方向，去做一些能让你更靠近梦想的事；那么最终，你就会圆梦。
Finally, if you keep doing what needs to be done, if you keep adjusting what you do to move you closer to what you want, you get.
如果他的手越是靠近他的脸，说明这个人对你越是尊敬。
If the hands are closer to his face, the person is showing more respect.
试着简单，如果复杂靠近你，就顺其自然。
Try for simplicity and if complexity sneaks up on you, so be it.
如果恒星靠近你，那么所有的光线-，都会蓝光偏移。
If a star moves to you, - then all the lines — will be blue-shifted.
如果你的假释条款包括不准进入酒吧或者卖酒的店，那么这个装置在你靠近这些地点60秒后就会发出警报。
If your parole terms included not entering a bar or liquor shop, the device could be programmed to start an alert process if you lingered near such a location for more than 60 seconds.
(顺便说一句，如果你说出一个很靠近这个高度的数字，你将是一个超人，而且你以前没度过这篇博客，那么你应该和我一起编写一本最畅销的书)。
(By the way if you said a number anywhere near this high, you are one extraordinary human being, and you shouldn't be reading this blog post, you should write a best selling book with me).
如果我把嘴唇保持靠近你的一半距离……然后再一半……再一半……等。
If I move my lips half the distance to yours... and then half again... and again... etc...
如果你住在一个活动场地附近或者城市的主要中心，你可以从参加者那里得到靠近你车道的停车费。
If you live near an event space or major urban center, you can collect parking fees from attendees willing to pay for proximity.
这不会有任何结果，如果她确实了解我更多一点，或者你花更多的时间和她在一起，如果你试着靠近她，并且结婚了，这有可能会变成一个灾难。
And nothing might have come of it if she really did get to know you better or you spend time with her if you try to get close to her and if you got married, it might have been a disaster.
如果你在靠近休息时间锻炼，你可能会太兴奋而难以入睡了。
If you exercise too close to bedtime, you might be too energized to fall asleep.
如果你创造性的靠近这些挑战你的生活将充满了冒险。
If you approach each of your challenges with creativity then your life will be filled with adventures.
钥匙也会造成很多的伤害：如果攻击者靠近你，你就可以用钥匙刺向他的脸部或眼睛。
Keys can especially do a lot of damage: If an attacker comes at you, scratch his face or jab at his eyes with the keys.
如果你正试图靠近其他跑步者，路人或骑单车的，并想超过他们，要设法让他们知道你的意图。
If you're approaching another runner, walker, or cyclist, and need to pass him, let him know on which side you're trying to pass.
如果你的模特手指细长，你也可以像上图一样，让拇指或者食指最靠近镜头。
If you have a subject with long and thin fingers a pose like the one above will allow you to use the thumb or index finger closer to the camera lens.
如果你有一个尚在婴儿车内的小孩，他们离尾气管格外近，研究表明，当儿童居住在离交通繁忙的大马路靠近时，智力水平相对要低一些(最近的一项研究甚至表明孤独症与高速公路污染有关)。
And when you have a child in a stroller, they are particularly close to the tailpipe. Studies show that children's IQ levels are lower when they live near major roads with lots of traffic.
如果你把黄油放在靠近炉子的地方它会融化的。
如果你能靠近窗口-它可以提供很多帮助。
在原始环境中，这样做能够减少食肉动物发现你的机率，但是如果向你急速靠近的的一辆车时站立不动时没有用的。
In the ancestral environment, this reduced a predator's ability to see you—but that doesn't help when what's speeding toward you is a car.
如果你依然想靠近我。
所以你可以看到,如果物体靠近你，换句话说，如果f撇大于，如果频率变高，波长就会变短。
So you can see now if the object comes to you, in other words, f if f prime is larger than f, if the frequency is higher, then the wavelength will be smaller.
但你可以发挥靠近并添加更多亮点如果您想要。
But you can play around and add more highlights if you'd like.
如果你的生日是靠近22号的话，这次日食对你来说是件好事。
If you were born near 22, this eclipse will be good for you.
如果你朋友有一辆撞坏的汽车或者一辆小型飞机在你面前，那么尽可能的靠近残骸很安全。
If your scenario is a crashed car or a small airplane, stay as close to the wreckage as is safe.
如果你朋友有一辆撞坏的汽车或者一辆小型飞机在你面前，那么尽可能的靠近残骸很安全。
If your scenario is a crashed car or a small airplane, stay as close to the wreckage as is safe.
应用推荐