如果你等待，发生的只是你变老。
如果你等待，发生的只有变老。
如果你等待，发生的只是你变老。
If you wait, all that happens is that you get older. -larry McMurtry.
如果你等待，发生的事情只会是你变老了。
所以如果你等待知更鸟们，春天就将过去了。
所以，如果你等待明天，为什么不在今天行动？ ？
如果你等待“合适的时机”，那你永远也做不到宽恕。
如果你等待清理一样东西后发现你还需要它，那没关系。
It will be okay if you find that you do need that object again after you got rid of it.
如果你等待别人从外打破你，那么你注定成为别人的食物。
If you wait for someone to break you from the outside, then you have set yourself up to be some one else's food.
然而，如果你等待很长时间，它们或许已经下沉到地平线以下了。
Yet, if you wait too long, they will have already set beneath the horizon.
如果你等待太久，然后删除繁琐的程序，大幅刀片沿优势，也将这样做的伎俩。
If you wait too long before removing the tape, a sharp razor blade run along the edge will do the trick.
你可以一整天都设定宏伟的目标，但如果你等待最佳时机才开始，你将永远不会取得进步。
You can set great goals all day, but if you wait for the perfect time to get started, you'll never get anywhere.
如果你等待外界发生变化，依靠生活的外界条件使你感到幸福，那你永远不会有成就感。
If you wait for certain things to happen and depend on external circumstances of life to make you happy · you will always feel unfulfilled.
如果你等待某些事情的发生或依靠生活的外部环境来让你自己感到幸福，你总也不会感到满足。
If you wait for certain things to happen and depend on external circumstances of life to make you happy, you will always feel unfulfilled.
如果你等待某些事情的发生，企图依靠生活的外部环境来让你自己感到幸福，你总也不会感到满足。
If you wait for certain things to happen and depend on external circumstances of life to make you happy, you will always feel unfulfilled.
如果你等待外界发生什么事，如果你依赖生活中的外界力量来使你感到幸福，那你永远不会有幸福。
If you wait for certain things to happen and depend on external circumstances of life to make you happy, you well always feel happy.
如果你知道你会让别人等待，你至少可以打个电话。
You might at least phone if you know you're going to keep someone waiting.
“如果你想要一个光明的未来，你必须从现在开始工作，而不是等待别人。”她在纽约的验收会议上说。
"If you want to see your future bright, you have to start working now and not wait for anyone else," she said at the acceptance meeting in New York.
如果你遇见我的永爱，请告诉她，我仍然在原地等待。
If you meet my forever love, please tell her, I am still wait in place.
凯莉：啊，所以关键在于，如果你认为人们排队等待的时间与你等待的一样长，你就不介意多等一会，反过来，如果你认为他们可能会偷着领先你17秒，你就生气了， 受不了了。
KELLY: Ah, so it's all about if you think that the people waiting in line with you are waiting just as long, you dont mind it so much as if you think they might be sneaking up 17 seconds before you.
我上周还在检查邮件接收情况，但我希望今天把这个列为首要事情，所以如果你在等待邮件回复的话，我保证它马上就来了。
I'm still going through emails received last week but I hope to get on top of those today, so if you're waiting on a reply it's coming, I promise.
但如果你不愿意等待完整的支持云计算的操作系统发布出来的话，现在已经有了几款可供下载。
But if you don't want to wait for a finished, supported cloud-centric OS there are several you can download today.
如果你让这些单独相处的时间对他们来说变得真正特别，那他们就会耐心等待。
"If you make this time truly special with each child it will be worth waiting for."
因此，如果等待别人道歉，你可能要等很长时间。
So if you wait for people to apologize, you could be waiting an awfully long time.
单身理由之一，你可以等待，直到真正的心灵伴侣出现(如果存在的话)。
One of our reasons for staying single is that you can afford to wait for your true soul mate (if one even exists) to pop into the picture.
如果你对等待感到厌烦，按alt-F2获取另外一个虚拟控制台，并再次登陆系统。
If you get tired of waiting, press Alt - F2 to get another virtual console, and log in again.
如果你对等待感到厌烦，按alt-F2获取另外一个虚拟控制台，并再次登陆系统。
If you get tired of waiting, press Alt - F2 to get another virtual console, and log in again.
应用推荐