如果你站起来的次数比摔倒的次数多一次,你就过关了。
If you get up one more time than you fall you will make it through.
如果你站起来的次数比摔倒的次数多一次,你就过关了。
Iff you get up one more time than you fall you will make it through.
如果你感到紧张,站起来四处走动一下。
你必须安静地坐着上课;如果你再站起来,我就把你绑在椅子上。
You must sit quiet at your lessons; if you get up again I shall tie you to your chair.
如果你失败了,站起来,并吸取教训。
如果你是在家或在办公室里工作,最好每隔30分钟站起来走走。
If you work at home or or in an office, get up every 30 minutes and walk around.
如果你不能挤出15分钟的休息时间来离开办公桌和电脑屏幕,也要稍事休息,站起来,伸展一下筋骨。
If you can't afford to take a 15 minute break away from your desk and computer screen, take a mini-break by standing up and stretching.
如果你的文件柜藏在一个壁柜里面,你真的打算努力地站起来再走过去?
If your filing cabinet is hidden in a closet, will you really take the effort to stand up and walk over to it?
你想起来早先的时候在大学里你的系里面开的那些会上,如果一个人站起来,其他人也会站起来,也许,但是没有一个人站起来。
You remember those early meetings of your department in the university when, if one had stood, others would have stood, perhaps, but no one stood.
整天都做在椅子上会让你感到疲倦,站起来,走一走,如果可以的话,你可以出去走走。
Sitting at your desk all day can take a lot out of you. Get up, walk around, go outside if you can.
有没有一位大学教授会站起来告诉你说‘如果你的指标超过100个你就是个好孩子’?
Was there a university professor who stood up and said, 'If you have over 100 indicators you're a good boy'?
如果你做不到这点,就站起来,捍卫你自己!
如果你恨曼联,请站起来!
如果你的工作要求你坐很长时间,定期站起来舒展一下筋骨。
Get up and stretch periodically if your job requires that you sit for extended periods.
如果你看到某件事情需要做,在没被指示之前就做好它,而且,如果你的上司在一个团队中开口要求帮忙的话,第一站起来。
If you know something needs to be done, do it without being prodded, and if your boss asks for help in a group setting, be the first to volunteer.
凯瑟琳夫人站起来说:“班纳特小姐,如果你愿意陪我,我想到你家花园走走。”
Lady Catherine rose and said, 'I would like to have a walk in your garden, Miss Bennet, if you would accompany me.
如果你失败了,再站起来!
如果你是在家工作的话(我有时候会在家工作),你很容易就会想要站起来换上你的睡衣工作(或者更糟糕)但是如果你感到自己不是很干净,你就会觉得你的工作效率不高。
If you work at home (like I sometimes do), it's very tempting to just get up and start working in your pajamas (or worse). But if you don't feel clean, you might not feel productive.
如果你失败了,再站起来!
但是,失败的时候一定要继续向前走,莱斯布朗说过:“如果你倒下了,一定要脸朝上,因为这样你能向上看,也就可以重新站起来。”
However, when you fail, be sure to fail forward! Les Brown said, “If you fall down, try to fall on your back, because if you can look up, you can get up.”
他的事迹在韩国形成一句谚语:“Sajeonogi ”或是“如果你倒地四次,那么就再站起来第五次。”
His feat gave rise to a popular phrase about resolve: “Sajeonogi, ” or “Knocked down four times, rising up five.”
如果站起来,你就会看得更远。
如果你能够站立,站起来,慢慢地走走,同时“慢慢”做深呼吸(转移焦点)。
If you are able to stand, get up and walk around slowly, while "slowly" deep breathing (change of focus).
如果你失足并跌倒,那么我们会扶你站起来,如果你的视线无法汇聚在前方的道路上,那么我们可以为你照亮前路。
If you stumble and fall then we will help you up, if your eyes cannot focus on the road ahead then we can light the way forward for you.
如果你对一首歌有问题,只要站起来大声说出来。虽然,不要问我是否穿着女士内衣的问题。让我们现在从最初时开始。
You've got a question about a song, just stand up and shout it out. Nothing about me wearing ladies' underwear, though. Let's start at the beginning now.
如果时间允许,你可以站起来到走廊上走一会儿,伸展你的胳膊,踢踢腿。
If time permits, you can stand up and walk into the hallway for a while, stretch your arms and kick the legs.
如果时间允许,你可以站起来到走廊上走一会儿,伸展你的胳膊,踢踢腿。
If time permits, you can stand up and walk into the hallway for a while, stretch your arms and kick the legs.
应用推荐